Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
polycythaemia
α είν
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
polycythaemia vera
aληθής πολυκυτταραιμία
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
polycythaemia thrombocytosis
Πολυκυτταραιµία Θροµβοκυττάρωση
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
polycythaemia vera (pv)
aληθής πολυκυτταραιμία (pv)
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
in the case of overdose, polycythaemia can occur.
Σε περίπτωση υπερδοσολογίας είναι δυνατό να εμφανιστεί πολυκυτταραιμία.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
( 1/1,000, 1/100) polycythaemia thrombocytosis
Όχι συχνές ( 1/1. 000, 1/100) Πολυκυτταραιμία Θρομβοκυττάρωση
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 7
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
in polycythaemia vera, the recommended starting dose is 10 mg twice a day.
Στην αληθή πολυκυτταραιμία η συνιστώμενη δόση έναρξης είναι 10 mg δύο φορές την ημέρα.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
in the event of polycythaemia, epoetin theta should be temporarily withheld.
Σε περίπτωση εμφάνισης πολυκυτταραιμίας, η εποετίνη θήτα θα πρέπει να διακόπτεται προσωρινά.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
in polycythaemia vera treatment should also be stopped when haemoglobin levels are very low.
Η θεραπεία της αληθούς πολυκυτταραιμίας πρέπει επίσης να διακόπτεται όταν τα επίπεδα αιμοσφαιρίνης είναι πολύ χαμηλά.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
if severe polycythaemia occurs, conventional methods (phlebotomy) may be indicated to decrease the a
Αν παρουσιασθεί σοβαρή πολυκυτταραιµία συνιστώνται οι συµβατικές µέθοδοι (φλεβοτοµή) για να Φ
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
in the event of polycythaemia, nespo should be temporarily withheld (see section 4.2).
Σε περίπτωση εμφάνισης πολυκυτταραιμίας, η χορήγηση του nespo θα πρέπει να αναστέλλεται προσωρινά (βλ. παράγραφο 4.2).
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 33
Qualità:
if severe polycythaemia occurs, conventional methods (phlebotomy) may be indicated to decrease the haemoglobin level.
Αν παρουσιασθεί σοβαρή πολυκυτταραιμία συνιστώνται οι συμβατικές μέθοδοι (φλεβοτομή) για να μειωθούν τα επίπεδα αιμοσφαιρίνης.
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.