Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
in most cases this is because of missing information on catches, incomplete surveys or poor sampling.
Στις περισσότερες περιπτώσεις αυτό οφείλεται σε ελλιπή στοιχεία όσον αφορά τα αλιεύμετα, σε ανεπαρκείς έρευνες ή σε ελλιπή δειγματοληψία.
one in twenty (5%) said a lack of or poor emergency procedures was responsible for the accident.
Ένας στους είκοσι (5 %) δήλωσε ότι για το ατύχημα ευθυνόταν η ελλειμματική διαδικασία έκτακτης ανάγκης ή η παντελής απουσία της.
common services for all the people also guarantee that everyone, rich or poor, gets high-quality service.
Οι υπηρεσίες που απευθύνονται σε όλο τον κόσμο, εξασφαλίζουν επιπλέον, πως όλοι, φτωχοί και πλούσιοι, μπορούν να έχουν πρόσβαση σε υπηρεσίες υψηλής ποιότητας.
ablavar is indicated for contrast-enhanced magnetic resonance angiography (ce-mra) for visualisation of abdominal or limb vessels in adults only, with suspected or known vascular disease.
Το ablavar ενδείκνυται για ενίσχυση της σκιαγράφησης στην αγγειογραφία μαγνητικού συντονισμού (ce-mra) για την απεικόνιση των αγγείων της κοιλιακής χώρας και των άκρων, μόνο σε ενήλικες ασθενείς με υποψία ή παρουσία αγγειακής νόσου.
bathing waters are can be rated ‘excellent’, ‘good’, ‘sufficient’ or ‘poor’.
Τα ύδατα κολύμβησης μπορούν να αξιολογηθούν ως «εξαιρετικής ποιότητας», «καλής ποιότητας», «επαρκούς ποιότητας» ή «ανεπαρκούς ποιότητας».