Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
poor
μέτρια
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
if you are poor, you suffer.
Εάν είσαι φτωχός, υποφέρεις.
Ultimo aggiornamento 2012-02-28
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
thirdly, the poor always pay you back.
Το παράδειγμα αυτό είναι μοναδικό, τα αποτελέσματα του θετικά.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
you mean poor policy focus...
Εννοείτε μια ανεπαρκή εστίαση πολιτικής...
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
if you are a poor metaboliser:
Εάν είστε άτομο με περιορισμένη μεταβολική ικανότητα:
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
if you have poor kidney function;
εάν πάσχετε από νεφρική δυσλειτουργία
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- if you have poor kidney function.
- εάν εσείς έχετε πτωχή νεφρική λειτουργία.
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 20
Qualità:
if you have poor or slow wound healing.
Εάν έχετε πτωχή ή αργή επούλωση τραύματος.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- if you have a very poor kidney function
- σε περίπτωση που έχετε παρουσιάσει κατά το παρελθόν αντίδραση σε σκιαγραφικά μέσα
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
if you have poor kidney or liver function.
εάν εσείς έχετε πρόβλημα στη νεφρική ή ηπατική λειτουργία.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
-if you have poor kidney or liver function.
-εάν εσείς έχετε σοβαρή καρδιακή ασθένεια.
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 26
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
a job doesn’t always stop you from being poor
Το να έχει ια δουλειά δεν σηαίνει piάντα ότι δεν είσαι φτωχό
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
you have problems with your immune system, since your response to the vaccine may then be poor. you are having a blood test to look for evidence of infection with certain viruses.
εάν έχετε προβλήματα με το ανοσοποιητικό σας σύστημα, καθώς σε αυτή την περίπτωση η απόκρισή σας στο εμβόλιο μπορεί να είναι μη ικανοποιητική. εάν πρόκειται να κάνετε εξέταση αίματος για αναζήτηση ενδείξεων λοίμωξης με ορισμένους ιούς.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
for many workers - as you are aware, commissioner - the picture is a dismal one, with unemployment increasing, working hours reduced, substantial pay cuts, the working poor you spoke of, and inadequate or non-existent training opportunities.
Για πολλούς εργαζόμενους -όπως γνωρίζετε, κύριε Επίτροπε- η εικόνα είναι ζοφερή, με την ανεργία να αυξάνεται, τις εργάσιμες ώρες να μειώνονται, με σημαντικές περικοπές στους μισθούς, με τους φτωχούς εργαζόμενους, στους οποίους αναφερθήκατε, και ανεπαρκείς ή ανύπαρκτες ευκαιρίες κατάρτισης.
Ultimo aggiornamento 2012-02-28
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità: