Hai cercato la traduzione di preconception da Inglese a Greco

other surveys have shown that the idea that parttime workers have less job security is a preconception rather than a demonstrable fact.
Το ποσοστό των μερικώς απασχολουμένων με αυξημένα προσόντα είναι μεγαλύτερο στις εταιρείες όπου η μερική απασχόληση καθιερώθηκε κατόπιν επιθυμίας των εργαζομένων.

however, as already mentioned, this assessment of job security is more of a preconception than a certain and demonstrable fact.
Πάντως αυτή η εκτίμηση της βεβαιότητας για τη θέση εργασίας είναι, όπως έχουμε ήδη αναφέρει, μάλλον μια προκατάληψη παρά ένα σίγουρο και επιβεβαιώσιμο γεγονός.

greece: "reinforcing the population's positive preconception lation has already shown a positive predisposition towards the new currency.
Ελλάδα: «Σνίσχυση της εκ των προτέρων θετικής προδιάθεσης του πληθυσμού»

in my own country of flanders, for example, there was for many years a rather general positive preconception, which i also shared, about european construction.
Δεδομένου ότι η Ευρώπη αποκτά ολοένα και περισσότερες αρμοδιότητες, είναι απαραίτητο να περιοριστεί το χάσμα αυτό.

so here in this parliament 'too there is a preconception about renewable energies, even when we allow fairly major plant, thanks to which we can resolve some major problems.
seligman (ed). — (ΕΝ) Δεν ζήτησα διαβούλευση, ζήτησα τη δυνατότητα συνεννόησης.

nature, when they do not take into ac count the specific aspects of the training question, and become the tools of ideological rigidity, of preconception, prejudice, of abstraction and superficiality.
Η συνειδητοποίηση της κρίσης σαν προϋπόθεση για την αλλαγή

we are not in favour of the continuation of the cold war by other means; we favour a new start in security policy free of preconceptions.
Δεν τασσόμαστε ακριβώς υπέρ της συνέχισης του ψυχρού πολέμου με άλλα μέσα, αλλά υπέρ μιας άνευ προκαταλήψεων καινούριας αρχής στην πολιτική ασφαλείας.