Hai cercato la traduzione di premenopausal da Inglese a Greco

premenopausal women
Γυναίκες πριν από την εμμηνόπαυση

premenopausal anovulatory women
Προεμμηνοπαυσιακές γυναίκες χωρίς ωορρηξία.

bazedoxifene has not been studied in premenopausal women.
Η βαζεδοξιφένη δεν έχει μελετηθεί σε προεμμηνοπαυσιακές γυναίκες.

premenopausal women have received rosiglitazone during clinical studies.
Γυναίκες πριν από την εμμηνόπαυση έλαβαν ροσιγλιταζόνη κατά τη διάρκεια κλινικών μελετών.

others premenopausal women have received rosiglitazone during clinical studies.
Άλλα Γυναίκες πριν από την εμμηνόπαυση έλαβαν ροσιγλιταζόνη κατά τη διάρκεια κλινικών μελετών.

other precautions premenopausal women have received rosiglitazone during clinical studies.
Άλλες προφυλάξεις Προεμμηνοπαυσιακές γυναίκες έχουν λάβει ροσιγλιταζόνη κατά τη διάρκεια κλινικών μελετών.

premenopausal anovulatory women premenopausal women have received rosiglitazone during clinical studies.
Προεμμηνοπαυσιακές γυναίκες χωρίς ωορρηξία.

bazedoxifene decreases bone resorption and reduces biochemical markers of bone turnover to the premenopausal range.
Η βαζεδοξιφένη μειώνει την οστική απορρόφηση και τα επίπεδα των βιοχημικών δεικτών του οστικού μεταβολισμού στα προεμμηνοπαυσιακά επίπεδα.

its safety in premenopausal women has not been established, and its use is not recommended in this population.
Η ασφάλεια του σε προεμμηνοπαυσιακές γυναίκες δεν έχει τεκμηριωθεί και η χρήση του δε συνιστάται στον πληθυσμό αυτό.

vin 3 is an important risk factor for the development of vulvar cancer in young premenopausal females infected with carcinogenic hpv types.
Η βλάβη vin 3 είναι ένας σημαντικός παράγοντας κινδύνου για την ανάπτυξη του καρκίνου του αιδοίου σε νέες προεμμηνοπαυσιακές γυναίκες που έχουν μολυνθεί από καρκινογόνους τύπους hpv.

intrinsa is a transdermal therapy for hsdd, which improves sexual desire while achieving testosterone concentrations compatible with premenopausal levels.
Το intrinsa είναι μια διαδερμική θεραπεία για το hsdd, που προάγει τη σεξουαλική επιθυμία επιτυγχάνοντας συγκεντρώσεις τεστοστερόνης συμβατές με τα προεμμηνοπαυσιακά επίπεδα.

ibandronic acid leads to progressive net gains in bone mass and a decreased incidence of fractures through the reduction of elevated bone turnover towards premenopausal levels in postmenopausal women.
Σε μετεμμηνοπαυσιακές γυναίκες, το ιβανδρονικό οξύ επιφέρει προοδευτική καθαρή αύξηση της οστικής μάζας και μειωμένη συχνότητα εμφάνισης καταγμάτων, μέσω περιορισμού του αυξημένου ρυθμού καταβολισμού των οστών προς προεμμηνοπαυσιακά επίπεδα.

experience in the younger adult population, including premenopausal women, is limited (see section 5.1).
3 Σε ασθενείς με μέτρια νεφρική ανεπάρκεια, το φάρμακο πρέπει να χορηγείται με προσοχή.

in premenopausal women, the rate of production of testosterone is 100 to 400 micrograms/ 24 hours, of which half is contributed by the ovary as either testosterone or a precursor.
Στις προεμμηνοπαυσιακές γυναίκες, ο ρυθμός παραγωγής τεστοστερόνης είναι 100 έως 400 μικρογραμμάρια/ 24 ώρες, εκ των οποίων το μισό παρέχεται από την ωοθήκη είτε ως τεστοστερόνη ή ως πρόδρομη ουσία.

biochemical markers of bone turnover (such as urinary ctx and serum osteocalcin) showed the expected pattern of suppression to premenopausal levels and reached maximum suppression within a period of 3-6 months.
Οι βιοχημικοί δείκτες οστικού καταβολισμού (όπως ctx ούρων και Οστεοκαλσίνη ορού) παρουσίασαν την αναμενόμενη εικόνα καταστολής τους σε προεμμηνοπαυσιακά επίπεδα και έφθασαν τη μέγιστη καταστολή εντός 3-6 μηνών.

this study included postmenopausal women (n=277), premenopausal women (n=67), and men (n=83).
Η μελέτη αυτή περιελάμβανε μετεμμηνοπαυσιακές γυναίκες (Ν=277), προεμμηνοπαυσιακές γυναίκες (Ν=67) και άντρες (Ν=83).