Hai cercato la traduzione di primary organs da Inglese a Greco

organs
Όργανα

organs.
σε όργανα.

the kidneys and the pancreas were the primary organs affected in toxicity studies performed in rats and baboons.
Οι νεφροί και το πάγκρεας ήταν τα κύρια όργανα που επηρεάστηκαν σε μελέτες τοξικότητας που διενεργήθηκαν σε αρουραίους και βαβουΐνους.

the haematopoietic and lymphoid systems were the primary organs affected in toxicology studies conducted with mycophenolate mofetil in the rat, mouse, dog and monkey.
Το αιμοποιητικό και λεμφικό σύστημα ήταν τα κύρια όργανα που επηρεάστηκαν στις τοξικολογικές μελέτες που διεξήχθησαν με μυκοφαινολάτη μοφετίλ σε επίμυ, μυ, σκύλο και πίθηκο.

adverse reactions are listed according to meddra primary system organ class.
Οι ανεπιθύμητες ενέργειες παρατίθενται σύμφωνα με την κύρια κατηγορία οργάνου συστήματος κατά meddra.

the kidney was the primary target organ of toxicity in both the monkey and rat.
Οι νεφροί ήταν το βασικό όργανο-στόχος εμφάνισης τοξικότητας σε πιθήκους και επίμυες.

clinical efficacy and safety of tacrolimus administered twice daily in other primary organ transplantation
Κλινική αποτελεσματικότητα και ασφάλεια της tacrolimus δυο φορές ημερησίως, χορηγούμενης σε άλλη πρωτογενή μεταμόσχευση οργάνου

in women: • primary ovarian failure • malformations of sexual organs incompatible with pregnancy • fibroid tumours of the uterus incompatible with pregnancy
15 Στις γυναίκες: • πρωτοπαθής ωοθηκική ανεπάρκεια • δυσπλασίες των γεννητικών οργάνων ασύµβατες µε κύηση • ινοµυώµατα της µήτρας ασύµβατα µε εγκυµοσύνη.

the reactions are reported as meddra preferred terms under the meddra primary system organ class.
Οι ανεπιθύμητες ενέργειες αναφέρονται με τους προτιμώμενους όρους της συνθήκης meddra σύμφωνα με την κύρια κατηγορία οργάνου συστήματος της meddra.

as with other bisphosphonates, the kidney was identified to be the primary target organ of systemic toxicity.
Όπως με άλλα διφωσφονικά, ο νεφρός ταυτοποιήθηκε ως το κύριο όργανο-στόχος της συστηματικής τοξικότητας.

we are, at the end of the day, the representatives of the people and therefore, in essence, the primary organ of the european union.
Σε τελική ανάλυση εμείς είμαστε οι αντιπρόσωποι του λαού και κατά συνέπεια είμαστε ουσιαστικά το πρώτο στην ιεραρχία θεσμικό όργανο της Ευρωπαϊκής Ένωσης.

results from published data of tacrolimus administered twice daily as prograf capsules in other primary organ transplantation prograf has evolved into an accepted treatment as primary immunosuppressive medicinal product following pancreas, lung and intestinal transplantation.
Αποτελέσματα από δημοσιευμένα στοιχεία της tacrolimus χορηγούμενης ως prograf καψάκια δυο φορές ημερησίως, σε άλλη πρωτογενή μεταμόσχευση οργάνου Το prograf έχει εξελιχθεί σε μία αποδεκτή θεραπεία ως βασικό ανοσοκατασταλτικό φαρμακευτικό προϊόν μετά από μεταμόσχευση παγκρέατος, πνεύμονα και εντέρου.

organ
όργανο