Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
these tests can only detect the affected prion protein above a certain level.
Πράγματι, είναι γεγονός ότι οι εν λόγω δοκιμασίες δεν μπορούν να ανιχνεύσουν την παρουσία της μεταλλαγμένης πρωτεΐνης prion παρά μόνον όταν η περιεκτικότητά της υπερβαίνει ένα κατώτατο όριο.
let us learn the necessary lessons from the situation caused by the bovine spongiform encephalopathy prion.
Ας βγάλουμε τα επιβεβλημένα συμπεράσματα από την κατάσταση που δημιουργήθηκε από το πριόν της εγκεφαλικής σπογγομυελύτιδας των βοοειδών.
effects of food components, pathogens, chemical contaminants and new agents of prion type on health;
επιπτώσεις των συστατικών των τροφίμων, των παθογόνων παραγόντων, των χημικών προσμείξεων και των νέων παραγόντων τύπου πρωτεϊνίου (prion) στην υγεία·