Hai cercato la traduzione di private cloud da Inglese a Greco

cloud
νέφος

tag cloud
Σύννεφο ετικετών

mushroom cloud
σύννεφο μανιταριού

cloud computing,
υπολογιστικό νέφος,

4.1 the commission focuses primarily on the public cloud, and does not discuss the private cloud market.
Η Επιτροπή ενδιαφέρεται κυρίως για το δημόσιο υπολογιστικό νέφος χωρίς να εξετάζει την αγορά του ιδιωτικού υπολογιστικού νέφους.

it is also a very difficult distinction to draw when a local authority can buy storage space on a private cloud."
Είναι επίσης πολύ δύσκολη η διάκριση όταν μια τοπική αρχή μπορεί να αγοράζει χώρο αποθήκευσης σε ιδιωτικό υπολογιστικό νέφος.»

3.5 private cloud computing is being broadly developed: it is deployed within companies, which means it can take advantage of cc's flexibility and productivity without the need to worry about the difficulties linked to outsourcing to a cc provider.
3.5 Παρατηρείται ταχεία ανάπτυξη του «ιδιωτικού υπολογιστικού νέφους» (private cloud computing), μίας μορφής ΥΝ που χρησιμοποιείται μόνον εντός της επιχείρησης, η οποία μπορεί με τον τρόπο αυτόν να αξιοποιήσει την ευελιξία και την παραγωγικότητα της τεχνολογίας αυτής, χωρίς να ανησυχεί για τις δυσκολίες που συνεπάγεται η ανάθεση υπηρεσιών εκτός της επιχείρησης (outsourcing).

magellanic clouds
Νέφη του Μαγγελάνου