Hai cercato la traduzione di pro rate da Inglese a Greco

usa pro
usa procomment

pro mem.
p.m.

pro-drug
προφάρμακο

pro rate towage
κόστος ρυμουλκήσεως ανάλογα με την απόσταση

pro cognitive
pro γνωστική

pro memoria.
Προς υπόμνηση.

pro-amnion
αρχική καταβολή της αμνιακής κοιλότητας

pro-cyclicality.
η προκυκλικότητα.

procedures (pro)
Διαδικασίες (pro)

lasersoft dc pro
lasersoft dc pro

quattro pro(tm)
quattro pro(tm)

pro-forma invoice
προτιμολόγιο

€ 100,000 (pro rata)
100.000 € (κατ’ αναλογία)

shampoo (pantene pro)
Σαμπουάν (pantene pro)

the national bank also took pro-active steps to lower the inflation rate.
Επίσης, η εθνική τράπεζα έλαβε ενεργά βήματα για τη μείωση του πληθωρισμού.

sonneveld significant element, however, is missing from these pro posals, namely the compulsory setaside rate for cereals.
Πρόταση κανονισμού του Συμβουλίου σχετικά με την παρέκκλιση, όσον αφορά την υποχρέωση αγρανά­παυσης για την περίοδο 1999/2000, από τον κανο­νισμό (ΕΟΚ) αριθ.

the rate had thus to be reduced on a pro rata basis to just under 2%.
Επομένως, το ποσοστό έπρεπε να μειωθεί κατ’ αναλογία μόλις κάτω από 2%.

if the quantities requested are greater than the available balance of the quota, the balance shall be allocated among applicants pro rate. the commission shall inform the member sutes of the drawings made.
Αν οι απαιτούμενες ποσότητες είναι ανώτερες από το διαθέ­σιμο υπόλοιπο της ποσόστωσης η χορήγηση των ποσοτή­των γίνεται κατ' αναλογία των αιτήσεων.

table 3 — definitive rates of abatement for the establishment of pro duction quotas, third quarter 1984
Μέρος των ποσοστώσεων που μπορεί να παρα­δοθεί στην κοινο­τική αγορά

finally, exchange rate movements had a pro- rather than a counter-cyclical effect.
Τέλος, οι συναλλαγματικές διακυμάνσεις είχαν μάλλον προκυκλικό παρά αντικυκλικό αποτέλεσμα.