Hai cercato la traduzione di process variability da Inglese a Greco

variability
μεταβλητότητα

seasonal variability
εποχιακή μεταβλητότητα του όζοντος

mean interdiurnal variability
ημερήσια μεταβολή

high interpatient variability some
δραστικότητα έναντι του

variability at genomic level
μεταβλητότητα σε επίπεδο γενώματος

variability of the reconstructed climate
διακύμανση του κλίματος κατά το παρελθόν

genetic variability within species,
γενετική ποικιλομορφία εντός του είδους·

variability in naturalquality due tohydrochemistry in
ΚΑΛΗ ΚΑΤΑΣΤΑΣΗ υ σ η ν ε η σ ν

the variability between subjects was high.
Η διακύμανση μεταξύ των ασθενών ήταν μεγάλη.

haemoglobin variability should be addressed ic
αιµοσφαιρίνης.

vemurafenib exhibits high inter-patient variability.
Η βεμουραφενίμπη εμφανίζει υψηλή ποικιλότητα μεταξύ των ασθενών.

similarly, different component materials warrant different process requirements and control mechanisms adapted to their different potential hazardousness and variability.
Ομοίως, τα διάφορα συστατικά υλικά χρειάζονται διαφορετικές απαιτήσεις διεργασίας και μηχανισμούς ελέγχου, προσαρμοσμένα στη διαφορετική δυνητική επικινδυνότητα και μεταβλητότητα του καθενός.

individual patients’ plasma aztreonam concentrations exhibited considerable variability.
Οι συγκεντρώσεις της αζτρεονάμης στο πλάσμα μεμονωμένων ασθενών παρουσίασαν σημαντική μεταβλητότητα.

this variability seems to be related to currently uncontrollable variances in the manufacturing process of the recombinant hepb vaccine component.
Η διακύμανση αυτή φαίνεται να σχετίζεται με τις μη ελεγχόμενες αποκλίσεις στη διαδικασία παρασκευής του συστατικού του ανασυνδυασμένου εμβολίου hepb που παρατηρούνται επί του παρόντος.