Hai cercato la traduzione di productivity ramp up da Inglese a Greco

macedonia urged to ramp up reforms for 2008 nato invitation
Η πΓΔΜ παροτρύνθηκε να επισπεύσει τις μεταρρυθμίσεις για να προσκληθεί από το ΝΑΤΟ το 2008

(3) to ramp up r&d investment in europe.
(3) Αύξηση των ευρωπαϊκών επενδύσεων στην Ε&Α.

analysts say governments will have to anticipate needs and ramp up resources accordingly.
Οι αναλυτές λένε ότι οι κυβερνήσεις θα πρέπει να προβλέψουν τις ανάγκες και να οργανώσουν τους πόρους τους ανάλογα.

we will build on this experience to ramp up cooperation with other key strategic partners.
Στην πείρα που θα αποκτηθεί από τη συνεργασία αυτή θα οικοδομηθεί η συνεργασία με άλλους βασικούς στρατηγικούς εταίρους.

istanbul and athens are working to ramp up public recognition of lesser known monuments.
Η Ιστανμπούλ και η Αθήνα εργάζονται για να αυξήσουν τη δημόσια αναγνώριση των λιγότερο γνωστών μνημείων.

region ramps up joint efforts against trafficking
Η περιοχή εντείνει κοινές προσπάθειες ενάντια στην παράνομη διακίνηση

"the deaths and the refuges have forced [ankara] to ramp up the rhetoric.
"Οι θάνατοι και τα καταφύγια έχουν αναγκάσει την Άγκυρα να επιτείνει τη ρητορική.

such a move could also help non systemic firms to gain access to more capital and allow them to ramp up capacities and grow more rapidly.
Μια τέτοια αλλαγή θα μπορούσε επίσης να βοηθήσει τα γραφεία που δεν έχουν συστημική σημασία να αποκτήσουν πρόσβαση σε περισσότερα κεφάλαια και να μπορέσουν να ενισχύσουν τις ικανότητές τους και να αναπτυχθούν ταχύτερα.

zagreb held a two-day forum to ramp up foreign investment. [petar kos/setimes]
Το Ζάγκρεμπ διενήργησε διήμερο φόρουμ για να ενισχύει τις ξένες επενδύσεις. [Πέταρ Κος/setimes]

similarly to the conclusions drawn for the efsi, the independent evaluation recommends to signficantly ramp up communication on the eiah given that the awareness of the services it provides is still relatively limited.
Ομοίως με τα συμπεράσματα για το ΕΤΣΕ, η ανεξάρτητη αξιολόγηση συνιστά τη σημαντική αύξηση της ενημέρωσης για τον ΕΚΕΣ, καθώς η ευαισθητοποίηση σχετικά με τις υπηρεσίες που παρέχει παραμένει σχετικά περιορισμένη.

many of the pipelines built earlier now operate at full capacity, and new pipelines are built, to become fully utilised in the ramp-up towards 2050.
Πολλοί από τους αγωγούς που θα έχουν κατασκευαστεί προγενέστερα θα λειτουργούν πλέον με την πλήρη δυναμικότητά τους και θα κατασκευάζονται νέοι αγωγοί, οι οποίοι θα χρησιμοποιηθούν πλήρως κατά την περίοδο εκκίνησης της ccs, περί το 2050.

despite limited participation, analysts say the event showed kosovo's readiness to ramp up its role in tackling important regional issues, such as emergency response.
Παρά την περιορισμένη συμμετοχή, αναλυτές αναφέρουν πως η εκδήλωση έδειξε την ετοιμότητα του Κοσσυφοπεδίου να αναλάβει το ρόλο του στην αντιμετώπιση σημαντικών περιφερειακών προβλημάτων, όπως η απόκριση σε έκτακτες ανάγκες.

in other news tuesday, macedonian foreign minister antonio milososki told members of the ep's foreign affairs committee that skopje is ready to ramp up its dialogue with greece on all remaining issues.
Σε άλλες ειδήσεις την Τρίτη, ο υπουργός Εξωτερικών της πΓΔΜ Αντόνιο Μιλοσόσκι ανέφερε σε μέλη της Επιτροπής Εξωτερικών Υποθέσεων του ΕΚ ότι τα Σκόπια είναι έτοιμα να συνεχίσουν το διάλογο με την Ελλάδα για όλα τα εκκρεμή ζητήματα.

(2) to ramp up r&d investment in europe by providing incentives for member states and industry to increase their r&d expenditure.
(2) Να ενισχυθούν οι επενδύσεις στην Ε&Α στην Ευρώπη, με την παροχή κινήτρων στη βιομηχανία και στα κράτη μέλη για να αυξήσουν τις δαπάνες τους για Ε&Α.

the eib grants a guarantee to a financial institution which in turn provides a stand-by credit line to the financial beneficiary for the ramp-up period of a project in order to assure the debt service of senior credit facilities.
Η ΕΤΕπ προσφέρει εγγύηση σε ένα χρηματοπιστωτικό ίδρυμα το οποίο με τη σειρά του χορηγεί πιστωτική γραμμή stand-by στον δικαιούχο της χρηματοδότησης για την περίοδο έναρξης ενός προγράμματος, ώστε να διασφαλίζεται η εξυπηρέτηση του χρέους για τις πιστώσεις πρώτης τάξεως.

(2) to ramp up r&d investment and to transfer faster research into innovation in key lead markets in europe by providing incentives for member states and industry to increase their r&d expenditure.
(2) να ενισχύσει τις επενδύσεις στην Ε&Α και να συμβάλει στον ταχύ μετασχηματισμό της έρευνας σε καινοτομία σε βασικές αγορές της Ευρώπης, παρέχοντας κίνητρα στα κράτη μέλη και τη βιομηχανία προκειμένου να αυξήσουν τις δαπάνες τους για Ε&Α.