Hai cercato la traduzione di promenade deck da Inglese a Greco

promenade
περίπατος

promenade.
Χώροι περιπάτου.

deck
κατάστρωμα

enclosed promenade
κλειστό κατάστρωμα περιπάτου

deck ring
δακτύλιος καταστρώματος

deck department
Προσωπικό καταστρώματος

deck chairs.
Ξαπλώστρες.

(lower deck)
(κάτω όροφος) …

promenade in dun laoghaire harbour, ireland.
Περίπατος στο λιμάνι dun laoghaire, Ιρλανδία.

open deck spaces and enclosed promenades having no fire risk.
Χώροι ανοικτών καταστρωμάτων και κλειστά καταστρώματα περιπάτου με μηδενικό κίνδυνο πυρκαϊάς.

Éloge des courants : promenade" (le seuil)*2006 "voyage aux pays du coton.
Éloge des courants : promenade" (le seuil)*2006 "voyage aux pays du coton.

open deck spaces and enclosed promenades forming lifeboat and liferaft embarkation and lowering stations,
Χώροι ανοιχτών καταστρωμάτων και κλειστά καταστρώματα περιπάτου που σχηματίζουν σταθμούς επιβιβάσεως και καθελκύσεως σωσίβιων λέμβων και σχεδιών.

open deck spaces and enclosed promenades clear of lifeboat and liferaft embarkation and lowering stations,
Χώροι ανοικτών καταστρωμάτων και κλειστά καταστρώματα περιπάτου μακριά από τους σταθμούς επιβιβάσεως και καθελκύσεως σωσιβίων λέμβων και σχεδιών.

open deck spaces and enclosed promenades forming lifeboat and life-raft embarkation and lowering stations,
χώροι ανοιχτών καταστρωμάτων και κλειστά καταστρώματα περιπάτου που σχηματίζουν σταθμούς επιβιβάσεως και καθελκύσεως σωσίβιων λέμβων και σχεδιών,

open deck spaces and enclosed promenades clear of lifeboat and life-raft embarkation and lowering stations,
χώροι ανοικτών καταστρωμάτων και κλειστά καταστρώματα περιπάτου μακριά από τους σταθμούς επιβιβάσεως και καθελκύσεως σωσιβίων λέμβων και σχεδιών,

open decks
Ανοικτά καταστρώματα