Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
network configuration
Ρύθμιση δικτύου
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
network configuration tool
Εργαλείο ρύθμισης δικτύου
Ultimo aggiornamento 2020-04-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
dialup network configuration
Ρύθμιση δικτύου dialup
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ksirk - network configuration
ksirk - Ρυθμίσεις δικτύου
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
could not launch network configuration tool
Αδυναμία εκκίνησης εργαλείου ρύθμισης δικτύου
Ultimo aggiornamento 2020-04-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
save current network configuration as a location
Αποθήκευση τρέχουσας ρύθμισης δικτύου ως περιοχή
Ultimo aggiornamento 2020-04-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the optimal network configuration shall ensure:
Η συγκρότηση του βέλτιστου δικτύου εξασφαλίζει:
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
provides network configuration to the networkmanager daemon
ÎιαÏειÏιÏÏÎ®Ï Î´Î¹ÎºÏÏÎ¿Ï name
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
no connection. check your network configuration and try again.
Δεν υπάρχει σύνδεση. Ελέγξτε τις ρυθμίσεις σύνδεσης σας και ξαναπροσπαθήστε.
Ultimo aggiornamento 2020-04-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the methodology to define the network configuration should enable the:
Η μεθοδολογία καθορισμού της διαμόρφωσης του δικτύου θα καταστήσει δυνατή:
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
depending on the network configuration, you may be prompted for network credentials.
Ανάλογα με τη ρύθμιση του δικτύου, μπορεί να ζητηθούν πιστοποιητικά δικτύου.
Ultimo aggiornamento 2020-04-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the main nodes determining the basic structure of the network configuration will be:
Οι κύριοι κόμβοι που θα καθορίσουν τη βασική δομή της διαμόρφωσης του δικτύου θα είναι:
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
it should take into consideration the network configuration and actual gas flows as well as the presence of production and storage capacities.
Η μεθοδολογία πρέπει να λαμβάνει υπόψη τη διαμόρφωση του δικτύου και τις πραγματικές ροές αερίου καθώς και την παρουσία δυναμικοτήτων παραγωγής και αποθήκευσης.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
there may have been a problem with your network configuration. if you have been accessing the internet with no problems recently, this is unlikely.
Ίσως να υπήρξε πρόβλημα με τις δικτυακές ρυθμίσεις σας. Αν μπαίνετε στο διαδίκτυο χωρίς προβλήματα τον τελευταίο καιρό, τότε αυτό είναι μάλλον απίθανο.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
the next three specific objectives shall design a sound governance structure to secure the implementation of the optimal network configuration thus identified:
Οι κάτωθι τρεις στόχοι αφορούν τον σχεδιασμό στέρεης διοικητικής δομής, ώστε να εξασφαλισθεί η υλοποίηση της βέλτιστης διαμόρφωσης του δικτύου που θα καθορισθεί, είναι οι εξής:
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
with a view to designing a sound governance structure to secure implementation of an optimal network configuration, the other three specific objectives are to:
Προκειμένου να διαμορφωθεί στέρεη διοικητική δομή που θα εξασφαλίσει την υλοποίηση της βέλτιστης διαμόρφωσης του δικτύου, οι υπόλοιποι τρεις συγκεκριμένοι στόχοι είναι:
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
it was disabled by default due to concerns with backward compatibility, and the configuration screens were buried away in network configuration screens that many users never looked at.
Ήταν απενεργοποιημένη από προεπιλογή, λόγω ανησυχιών με την πίσω συμβατότητα, ενώ οι οθόνες διαμόρφωσης "θάφτηκαν" μακριά σε οθόνες διαμόρφωσης δικτύου που πολλοί χρήστες δεν κοίταξαν.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
develop smart grids and network configurations developing electricity and heat storage technologies;
να αναπτυχθούν ευφυή δίκτυα και αρχιτεκτονικές δικτύων για την ανάπτυξη τεχνολογιών αποθήκευσης ηλεκτρικής ενέργειας και θερμότητας·
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ensure that the optimal network configuration is a key element in the allocation of eu funding allowing for a focus on cross-border sections, missing links and bottlenecks.
να εξασφαλισθεί ότι η βέλτιστη διαμόρφωση του δικτύου είναι το κύριο στοιχείο για την κατανομή της ενωσιακής χρηματοδότησης, το οποίο θα καταστήσει δυνατό να τεθούν στο επίκεντρο τα διασυνοριακά τμήματα, οι ελλείποντες κρίκοι και τα καίρια σημεία συμφόρησης.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ensure that the optimal network configuration is a key element in the allocation of eu funding allowing a focus on cross-border sections, missing-links and bottlenecks.
να εξασφαλισθεί ότι η βέλτιστη διαμόρφωση του δικτύου είναι το κύριο στοιχείο για την κατανομή της ενωσιακής χρηματοδότησης, η οποία θα καταστήσει δυνατό να τεθούν στο επίκεντρο τα διασυνοριακά τμήματα, οι ελλείποντες κρίκοι και τα καίρια σημεία συμφόρησης.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: