Hai cercato la traduzione di proximal bone da Inglese a Greco

proximal
εγγύς

bone
Οστό

proximal scanning
`eλεγχος δια επαφής

proximal tubular damage
τραυματισμός των εγγείων αγωγών

fanconi syndrome, proximal renal tubulopathy
Σύνδρομο fanconi, κεντρική νεφρική σωληναριοπάθεια

fanconi syndrome, proximal renal tubulopathy.
Συχνότητα μη γνωστή: σύνδρομο fanconi, κεντρική νεφρική σωληναριοπάθεια.

proximal interphalangeal (pip) joints: 0.7 mg.
Εγγύς μεσοφαλαγγικές (ΕΜΦ) αρθρώσεις: 0,7 mg.

osteomalacia (manifested as bone pain and infrequently contributing to fractures) and myopathy, both associated with proximal renal tubulopathy
Οστεομαλακία (που εκδηλώνεται ως οστικό άλγος και συμβάλλει όχι συχνά σε κατάγματα) και μυοπάθεια, και οι δύο σχετίζονται με την κεντρική νεφρική σωληναριοπάθεια

bone abnormalities (infrequently contributing to fractures) may be associated with proximal renal tubulopathy (see section 4.8).
Οστικές διαταραχές (που συμβάλλουν όχι συχνά σε κατάγματα) μπορεί να σχετίζονται με κεντρική νεφρική σωληναριοπάθεια (βλ. παράγραφο 4.8).

rare events of renal impairment, renal failure and proximal renal tubulopathy (including fanconi syndrome) sometimes leading to bone abnormalities (infrequently contributing to fractures) have also been reported.
Έχουν επίσης αναφερθεί σπάνια συμβάντα νεφρικής δυσλειτουργίας, νεφρικής ανεπάρκειας και κεντρικής νεφρικής σωληναριοπάθειας (συμπεριλαμβανομένου του συνδρόμου fanconi) που μερικές φορές οδηγούν σε οστικές διαταραχές (που συμβάλλουν όχι συχνά σε κατάγματα).

bones
Οστό