Hai cercato la traduzione di puncture resistant tire da Inglese a Greco

a puncture resistant container for disposal of used pens
Ένα περιέκτη που δεν μπορεί να διατρηθεί για την απόρριψη των χρησιμοποιημένων συσκευών τύπου πένας

a puncture resistant container for disposal of used syringes
Ένα περιέκτη που δεν μπορεί να διατρηθεί για την απόρριψη των χρησιμοποιημένων συριγγών

after use put the pen into a puncture-resistant container.
Μετά από τη χρήση, τοποθετήστε τη συσκευή τύπου πένας σε έναν περιέκτη ανθεκτικό στα τρυπήματα.

after use put the syringe into a puncture-resistant container.
Μετά από τη χρήση, τοποθετήστε τη σύριγγα σε έναν περιέκτη ανθεκτικό στα τρυπήματα.

do dispose of the used needle and syringe in a puncture-resistant container.
Απορρίψτε την χρησιμοποιημένη βελόνα και τη σύριγγα σε ειδικό ανθεκτικό στη διάτρηση περιέκτη.

place used pre-filled syringe in a closable, puncture-resistant container.
Τοποθετήστε την χρησιμοποιημένη προγεμισμένη σύριγγα σε έναν περιέκτη που κλείνει, ανθεκτικό στη διάτρηση.

always keep the puncture-resistant container out of the sight and reach of children.
Κρατάτε πάντα τον ανθεκτικό στα τρυπήματα περιέκτη σε σημείο που δεν βλέπουν και δεν προσεγγίζουν τα παιδιά.

use a puncture-resistant container to throw away the pen with the needle still attached.
Χρησιμοποιήστε έναν περιέκτη ανθεκτικό στη διάτρηση για να απορρίψετε την πένα με τη βελόνα ακόμη προσαρτημένη.

properly dispose of your pen, with the needle attached, in a puncture-resistant container.
Απορρίψτε την πένα σας με κατάλληλο τρόπο, με τη βελόνα προσαρτημένη, σε περιέκτη ανθεκτικό στη διάτρηση.

puncture-resistant container or sharps container for safe disposal of needle-cap and used syringe
Ανθεκτικός στα τρυπήματα περιέκτης ή περιέκτης αιχμηρών αντικειμένων για την ασφαλή απόρριψη του καλύμματος της βελόνας και της χρησιμοποιημένης σύριγγας

do not throw away used syringes or the puncture resistant container in household trash and do not recycle them.
Μην απορρίπτετε χρησιμοποιημένες σύριγγες ή τον ανθεκτικό στα τρυπήματα περιέκτη στα οικιακά απορρίμματα και μην τις ανακυκλώνετε.

throw away the used needle in a puncture resistant container, or as told by your pharmacist or local authority.
Απορρίψτε τη χρησιμοποιημένη βελόνα σε αδιάτρητο δοχείο, ή όπως σας έχει πει ο φαρμακοποιός σας ή οι τοπικές αρχές.

dispose of used needles in a closable, puncture-resistant container or as directed by your healthcare professional.
Πετάξτε τις χρησιμοποιημένες βελόνες σε ένα κλειστό δοχείο με σκληρά τοιχώματα ή σύμφωνα με τις οδηγίες του γιατρού σας.

you will need a puncture-resistant container that is large enough to hold the entire pen with a used needle attached.
Θα χρειαστείτε έναν περιέκτη ανθεκτικό στη διάτρηση που είναι αρκετά μεγάλος για να χωρέσει όλη την πένα με προσαρτημένη τη χρησιμοποιημένη βελόνα.

used syringes should be placed in a puncture-resistant container, like a sharps container (see figure 8).
Οι χρησιμοποιημένες σύριγγες πρέπει να τοποθετούνται σε έναν ανθεκτικό στα τρυπήματα περιέκτη, όπως έναν περιέκτη για αιχμηρά αντικείμενα (βλέπε Εικόνα 8).

disposal: • used syringes and needles should be placed in a puncture-resistant container, like a sharps container.
Απόρριψη: • Οι χρησιµοποιηµένες σύριγγες και βελόνες πρέπει να τοποθετούνται σε έναν ανθεκτικό στα τρυπήµατα περιέκτη, όπως έναν περιέκτη για αιχµηρά αντικείµενα.

dispose of the capped syringe or needle and syringe in a closable puncture-resistant container as instructed by your doctor, nurse or pharmacist.
Απορρίψτε τη καλυμμένη σύριγγα ή τη βελόνα και τη σύριγγα σε έναν περιέκτη που κλείνει ανθεκτικό στη διάτρηση σύμφωνα με τις οδηγίες του γιατρού, της νοσοκόμας ή του φαρμακοποιού σας.

if it is not used within 5 minutes of cap removal, the syringe must be disposed of in the puncture resistant container or sharps container and a new syringe must be used.
Εάν δεν χρησιμοποιηθεί μέσα σε 5 λεπτά από την απομάκρυνση του καπακιού, η σύριγγα πρέπει να απορριφθεί στον ανθεκτικό σε τρυπήματα περιέκτη ή τον περιέκτη αιχμηρών αντικειμένων, και πρέπει να χρησιμοποιηθεί νέα σύριγγα.

how do i throw away my needles? • throw away used needles in a puncture-resistant container or as recommended by your healthcare professional.
Πώς πρέπει να απορρίπτω τις βελόνες; • Απορρίψτε τις χρησιμοποιημένες βελόνες σε ειδικό δοχείο για βελόνες ή σύμφωνα με τις οδηγίες του γιατρού σας. • Μην απορρίπτετε τη πένα byetta με τη βελόνα τοποθετημένη πάνω σε αυτή.

after use, place the pre-filled pen/ pre-filled syringe into a puncture resistant container and discard as required by local regulations.
Μετά τη χρήση, τοποθετήστε την προγεμισμένη συσκευή τύπου πένας/ προγεμισμένη σύριγγα σε έναν περιέκτη ανθεκτικό στα τρυπήματα και απορρίψτε τον περιέκτη σύμφωνα με τους τοπικούς κανονισμούς.