Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
a qr code enables you to bookmark an ecb web page with your mobile phone quickly and easily.
Ο κώδικας qr σας παρέχει έναν γρήγορο και απλό τρόπο για να δημιουργήσετε σελιδοδείκτη για μια ιστοσελίδα της ΕΚΤ με το κινητό σας τηλέφωνο.
all smart phone users will be able to access the download pages for all devices through the qr code:
Όλοι οι χρήστες έξυπνου τηλεφώνου θα μπορούν να έχουν πρόσβαση στις σελίδες μεταφόρτωσης για όλες τις συσκευές μέσω του κωδικού qr:
but with a qr code there is no need to type the full url into your phone, instead you simply scan the image.
Ωστόσο, χάρη στον κώδικα qr, αντί να πληκτρολογείτε την πλήρη διεύθυνση url στο τηλέφωνό σας, μπορείτε απλώς να κάνετε σάρωση της εικόνας.
an instructional video on how to prepare and administer elocta is available by scanning the qr code with a smartphone or via the website.
Ένα βίντεο οδηγιών για την προετοιμασία και χορήγηση του elocta είναι διαθέσιμο σαρώνοντας τον κωδικό qr με ένα smartphone ή μέσω του δικτυακού τόπου.
sprycel did not affect electrocardiographic heart rate, pr or qrs interval (see section 4.4) .
Το sprycel δεν επηρέασε την ηλεκτροκαρδιογραφική καρδιακή συχνότητα, το διάστημα pr ή το διάστημα qrs (βλέπε παράγραφο 4. 4) .