Hai cercato la traduzione di quest da Inglese a Greco

quest ii
quest ii

progress quest
Ερώτηση προόδου

" 2nd quest ... rev.
*Φυλετικά: πρωτόγονοι και κατά φύση ζώντες λαοί.

the quest for information
Η αναζήτηση πληροφοριών

quest for economies of range
Βιομηχανικές κοινωνίες

quest for stronger stakeholder involvement
Επιδίωξη μεγαλύτερης συμμετοχής των ενδιαφερομένων

the quest for employment and training requirements
Τι σκέπτεσθε σχετικά;

5.5 problems and the quest for solutions.
5.5 Προβλήματα και αναζήτηση λύσεων.

to try to harmonise them is an heroic quest.
Η προσπάθεια εναρμόνισής της είναι μια υπερβολή.

tanzania: an example of the quest for quality
ΤΑΝΖΑΝΙΑ: ΠΑΡΑΕΙΓΜΑ ΑΝΑΖΗΤΗΣΗΣ ΤΗΣ ΠΟΙΟΤΗΤΑΣ

in such a case, you must make the re quest yourself.
Στην περίπτιοση αυτή, την αίτηση την υποβάλλει ο υπάλληλος.

i believe that this is an extremely logical re quest.
Ορθώς επισημαίνεται αυτό στην έκθεση.

we have the political responsibility to help them in their quest.
Έχουμε την πολιτική ευθύνη να τις βοηθήσουμε να το επιτύχουν.

involving the public in the quest to find the best solutions;
η συμμετοχή των πολιτών στην εξεύρεση καλύτερων λύσεων·

a) assisting national authorities in the quest for practical solutions
α) Υποστήριξη των εθνικών αρχών κατά την αναζήτηση πρακτικών λύσεων

unit 22, quest park wheatley hall road doncaster, dn2 4lt united kingdom
unit 22, quest park wheatley hall road doncaster, dn2 4lt Ηνωμένο Βασίλειο

the quality objectives should be achieved together with the quest for efficiency.
Οι στόχοι που αφορούν την ποιότητα θα πρέπει να επιτευχθούν σε συνδυασμό με τους στόχους που αφορούν την αποτελεσματικότητα.

the address is: http://europa.eu.int/euro/quest/
Η διεύθυνση αυτή είναι η ακόλουθη: http://europa.eu.int/euro/quest/ Οι ίδιες πληροφορίες υπάρχουν σε cd-rom, σε δισκέτες και ειδικές εκδόσεις.

3.4.5.1 assisting national authorities in the quest for practical solutions
3.4.5.1 Υποστήριξη των εθνικών αρχών κατά την αναζήτηση πρακτικών λύσεων:

european business should also be more assertive in the quest for new markets: "
Οι ευρωπαϊκές επιχειρήσεις θα πρεπει επίσης να αναλάβουν πιο ενεργό ρόλο στην αναζήτηση νέων αγορών: «