Hai cercato la traduzione di régulations da Inglese a Greco

annexes to the staff régulations
Παράρτημα του καθεστώτος

structural actions 2000-06 - comments and régulations: free in all the official eu languages.
Διαρθρωτικές εκδόσεις 2000-06 — Σχόλια και κανονισμοί: Δωρεάν σε όλες τις επίσημες γλώσσες της ΕΕ.

this prohibition shall not apply to public authorities subject to régulations and controls intended to protect depositors and investors. 4.
Η απαγόρευση αυτή δεν ισχύει για τις δημόσιες αρχές που υπόκεινται σε ρυθμίσεις και ελέγχους που αποσκοπούν στην προστασία των καταθετών και των επενδυτών. 4.

finally, on a proposal from the cnhst, the government decided to prepare general régulations on occupational health and safety in agriculture.
Τέλος πρέπει να σημειωθεί ότι, ύστερα από πρόταση του cnhst, η κυβέρνηση αποφάσισε να επεξεργαστεί τη σύνταξη ενός γενικού κανονισμού υγιεινής και ασφάλειας της εργασίας για τη γεωργία.

the commission gave its opinion, pursuant to article 33, paragraph 4, of the euratom treaty, on the following draft régulations :
Τα παρακάτω ρυθμιστικά σχέδια αποτέλεσαν αντικείμενο γνωμοδότησης της Επιτροπής, σύμφωνα με το άρθρο 33, εδάφιο 4 της Συνθήκης Ευρατόμ:

the proposal seeks to harmonize the sometimes highly divergent national régulations that exist with regard to biocidal products with the aim of ensuring their free circulation and guaranteeing a high level of protection for human beings and the environment.
επίπεδο προστασίας των ανθρώπων και του περιβάλλοντος.

a list of' points for further examination was compiled on the basis ofthe experts report produced by the commission, and the task of examining them entrusted lo the statistical experts on the working party on article 64 of the staff régulations, chaired by eurostat.
Σύμφωνα με την πραγματογνωμοσύνη των υπηρεσιών της Επιτροπής, καταρ­τίσθηκε κατάλογος των στοιχείων προς περαιτέρω ανάλυση η οποία ανετέθη στην ομάδα εμπειρογνωμόνων στατιστικών θεμάτων «άρθρο 64 του κανονισμού υπηρεσιακής κατάστασης» συνερχόμενη υπό την προεδρία της eurostat.

autorité de régulation des télécommunications (art-telecom)
autoritι de rιgulation des tιlιcommunications (art-telecom)