Hai cercato la traduzione di ramp up period activated da Inglese a Greco

line-up period
περίοδος ρύθμισης

nominal warm-up period
ονομαστικός χρόνος θέρμανσης

indicative implementation start-up period:
Ενδεικτική περίοδος σταδιακής εφαρμογής:

implementation with a start-up period from 2017,
Εφαρμογή με περίοδο εκκίνησης από το 2017,

implementation with a start-up period from 2012 to 2013
Περίοδος σταδιακής εφαρμογής από το 2012 μέχρι το 2013,

implementation with a start-up period from 2008 to 2020,
Περίοδος σταδιακής εφαρμογής από το 2008 έως το 2020,

shorten the business start-up period to one day;
να μειώσει τον απαιτούμενο χρόνο ίδρυσης μιας επιχείρησης σε μία ημέρα·

implementation with a start-up period from 1 january 2013,
Περίοδος σταδιακής εφαρμογής από την 1η Ιανουαρίου 2013,

transitional provisions for the start-up period of the system.
τις μεταβατικές διατάξεις κατά τη διάρκεια της περιόδου εκκίνησης του συστήματος.

transitional provisions for the start-up period of the system;
στ) τις μεταβατικές διατάξεις για την αρχική περίοδο εφαρμογής του συστήματος-

growth rate remained normal over this limited follow-up period.
Ο ρυθμός ανάπτυξης παρέμεινε σε φυσιολογικά επίπεδα κατά τη διάρκεια της περιορισμένης αυτής περιόδου παρακολούθησης.

all studies had a 16-week treatment-free follow-up period.
Όλες οι μελέτες είχαν μια περίοδο παρακολούθησης χωρίς θεραπεία διάρκειας 16 εβδομάδων.

the antibody levels declined towards baseline during the follow-up period.
Τα επίπεδα αντισωμάτων μειώθηκαν προς τη γραμμή βάσης κατά τη διάρκεια της περιόδου παρακολούθησης.

macedonia urged to ramp up reforms for 2008 nato invitation
Η πΓΔΜ παροτρύνθηκε να επισπεύσει τις μεταρρυθμίσεις για να προσκληθεί από το ΝΑΤΟ το 2008

in the start-up period, which shall not exceed three budgetary exercises:
Κατά την αρχική περίοδο, που δεν θα υπερβεί τρία δημοσιονομικά έτη:

(3) to ramp up r&d investment in europe.
(3) Αύξηση των ευρωπαϊκών επενδύσεων στην Ε&Α.

analysts say governments will have to anticipate needs and ramp up resources accordingly.
Οι αναλυτές λένε ότι οι κυβερνήσεις θα πρέπει να προβλέψουν τις ανάγκες και να οργανώσουν τους πόρους τους ανάλογα.

we will build on this experience to ramp up cooperation with other key strategic partners.
Στην πείρα που θα αποκτηθεί από τη συνεργασία αυτή θα οικοδομηθεί η συνεργασία με άλλους βασικούς στρατηγικούς εταίρους.

istanbul and athens are working to ramp up public recognition of lesser known monuments.
Η Ιστανμπούλ και η Αθήνα εργάζονται για να αυξήσουν τη δημόσια αναγνώριση των λιγότερο γνωστών μνημείων.

reduction of unproductive fitting-up periods
μείωση των νεκρών χρόνων που απαιτούνται για την προσαρμογή των εργαλείων