Hai cercato la traduzione di rare earth metal da Inglese a Greco

rare earth metal
σπάνια γαία

rare-earth metals
μέταλλα σπανίων γαιών

compounds of rare earth metals
Ενώσεις μετάλλων σπανίων γαιών

rare-earth metals; scandium and yttrium
Μέταλλα σπανίων γαιών, σκάνδιο και ύτριο και μείγματα αυτών

compounds of rare earth metals, of yttrium or of scandium
Ενώσεις μετάλλων σπανίων γαιών, υττρίου ή σκανδίου

the active substance in optimark, gadoversetamide, contains gadolinium, a ‘rare-earth’ metal element.
Η δραστική ουσία του optimark, η γαδοβερσεταμίδη, περιέχει γαδολίνιο, ένα μέταλλο που ανήκει στην ομάδα των «σπάνιων γαιών».

the active substance in vasovist, gadofosveset trisodium, contains gadolinium, a ‘ rare earth’ metal element.
Πώς δρα το vasovist; Η δραστική ουσία του vasovist, το gadofosveset trisodium, περιέχει γαδολίνιο, ένα μέταλλο που ανήκει στην ομάδα των « σπάνιων γαιών ».

the active substance in ablavar, gadofosveset trisodium, contains gadolinium, a ‘rare-earth’ metal element.
Η δραστική ουσία του ablavar, η gadofosveset trisodium, περιέχει γαδολίνιο, ένα μεταλλικό στοιχείο που ανήκει στην ομάδα των «σπάνιων γαιών».

rare-earth metals, scandium and yttrium, whether or not intermixed or interalloyed
Μέταλλα σπανίων γαιών, σκάνδιο και ύττριο, έστω και αναμειγμένα ή σε κράμα μεταξύ τους

rare earth metals, scandium and yttrium of a purity by weight of 95 % or more
Σπάνιες γαίες, σκάνδιο και ύττριο, καθαρότητας 95 % και άνω κατά βάρος

compounds of rare-earth metals, of yttrium or of scandium or mixtures of these metals
Ενώσεις μετάλλων σπανίων γαιών και μείγματα αυτών

alloy of cerium and other rare-earth metals, containing by weight 47 % or more of cerium
Κράματα δημητρίου με άλλα μέταλλα σπανίων γαιών, που περιέχουν, κατά βάρος, 47 % ή περισσότερο δημήτριο

alkali or alkaline-earth metals; rare-earth metals, scandium and yttrium; mercury
Μέταλλα αλκαλίων ή αλκαλικών γαιών. Μέταλλα σπανίων γαιών, σκάνδιο και ύττριο. Υδράργυρος

inorganic chemicals: organic and inorganic compounds of precious metals, of rare earth metals, of radioactive elements and of isotopes
Ενώσεις ανόργανοι και οργανικαί των πολυτίμων μετάλλων, των μετάλλων σπανίων γαιών, των ραδιε­νεργών στοιχείων και των ισοτόπων

catalyst, in the form of powder, containing aluminium magnesium hydroxide hydrate, rare-earth metals oxides and divanadium pentaoxide
Καταλύτης, με μορφή σκόνης, που περιέχει ένυδρο υδροξείδιο του αργίλιου και του μαγνήσιου, οξείδια μετάλλων σπανίων γαιών και πεντοξείδιο του διβανάδιου

inorganic chemicals; organic or inorganic compounds of precious metals, of rare-earth metals, or radioactive elements or of isotopes
Ανόργανα χημικά προϊόντα, ενώσεις ανόργανες ή οργανικές των πολύτιμων μετάλλων, των ραδιενεργών στοιχείων, των μετάλλων των σπανίων γαιών ή των ισοτόπων

cpa 20.13.23: alkali or alkaline-earth metals; rare earth metals, scandium and yttrium; mercury
cpa 20.13.23: Μέταλλα αλκαλίων ή αλκαλικών γαιών• μέταλλα σπανίων γαιών, σκάνδιο και ύττριο• υδράργυρος

alkali or alkaline-earth metals; rare-earth metals, scandium and yttrium, whether or not intermixed or interalloyed; mercury
Μέταλλα αλκαλίων ή αλκαλικών γαιών. Μέταλλα σπανίων γαιών, σκάνδιο και ύττριο, έστω και αναμειγμένα ή σε κράμα μεταξύ τους.

alkali or alkaline-earth metals; rare earth metals, scandium and yttrium; mercury hydrogen chloride; oleum; diphosphorus pentaoxide;
Αλκάλιο ή μέταλλα αλκαλικών γαιών 7 μέταλλα σπανίων γαιών, σκάνδιο και ύττριο 7 υδράργυρος