Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
when you are handling the tablets:
Όταν χειρίζεστε τα δισκία:
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
when you are using an insulin pump
Όταν χρησιμοποιείτε μια αντλία ινσουλίνης
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
if you do not realise when you are thirsty
αν δεν αντιλαμβάνεστε πότε διψάτε
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
would like permission to see when you are online
#-#-#-#-# empathy.master.el.po (empathy.head) #-#-#-#-# θα ήθελε άδεια να βλέπει πότε είστε σε σύνδεση#-#-#-#-# gnome-shell.master.el.po (gnome-shell.po.master) #-#-#-#-#Ο ζητάει άδεια για να βλέπει πότε είστε συνδεδεμένος
Ultimo aggiornamento 2020-04-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
levitra will only work when you are sexually stimulated.
Πώς λειτουργεί το levitra Το levitra θα λειτουργήσει μόνο όταν έχετε ερεθιστεί σεξουαλικά.
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
inform other users when you are typing to them
Πληροφορεί τους άλλους χρήστες όταν τους πληκτρολογείτε μήνυμα
Ultimo aggiornamento 2020-04-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the screen lock protects your privacy when you are away.
Το κλείδωμα της οθόνης προστατεύει την ιδιωτικότητά σας όταν λείπετε.
Ultimo aggiornamento 2020-04-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
prepare each dose only when you are ready for an injection.
Προετοιμάστε κάθε δόση μόνο όταν είστε έτοιμοι για την ένεση.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
you are right when you say that.
Έχετε δίκιο να το λέτε αυτό.
Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
open the blister only when you are ready to use the tablet.
Ανοίξτε την κυψέλη μόνο όταν είστε έτοιμοι να χρησιμοποιήσετε το δισκίο.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
even when you are not eating normally, you still need insulin.
Ακόμα και σε περίπτωση που δεν λαμβάνετε όλα τα γεύματα, θα πρέπει να λαμβάνετε την ινσουλίνη σας κανονικά.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
stop taking controloc control when you are completely symptom-free.
Διακόψτε τη λήψη του controloc control όταν έχετε απαλλαγεί πλήρως από τα συμπτώματα.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the union will be ready when serbia is ready," he said.
Η Ένωση θα είναι έτοιμη όταν είναι έτοιμη η Σερβία", δήλωσε.
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
when you are ready to give your injection prepare your pen as follows:
Οταν είσαστε έτοιμος να χορηγήσετε την ένεση προετοιμάστε την πένα σας όπως παρακάτω.
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 8
Qualità:
you will push it in when you are ready to self -inject the pegintron.
Θα τον πιέσετε όταν θα είστε έτοιμοι να κάνετε την ένεση με το pegintron.
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 8
Qualità:
when you are ready to use the syringe, wash your hands thoroughly with soap and water.
Όταν είστε έτοιμοι να χορηγήσετε την ένεση, πλύνετε καλά τα χέρια σας με σαπούνι και νερό.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
when you are ready to give yourself the injection, carefully follow the steps below:
Όταν είστε έτοιμος για την ένεση, ακολουθείστε προσεκτικά τα ακόλουθα βήματα:
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
remove the needle cover (cap) only when you are ready to administer the injection.
Α. Αφαιρέστε το κάλυμμα (καπάκι) της βελόνας μόνο όταν είστε έτοιμοι να κάνετε την ένεση.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
of course, parliament is always ready when it comes to spending without counting the cost!
Πάνω από 7 % για τις υποχρεώσεις και 4 % περίπου για τις πληρωμές για τον προϋπολογισμό που ετοιμάζεται να ψηφιστεί από το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο το οποίο, είναι αλήθεια, είναι πάντα έτοιμο όταν πρόκειται να δαπανήσει χωρίς να υπολογίσει!
Ultimo aggiornamento 2012-02-28
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
the nasal spray is ready, when the display shows the number of doses (i.e.
Το ρινικό εκνέφωμα είναι έτοιμο όταν η οθόνη εμφανίσει τον αριθμό των δόσεων (δηλ.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: