Hai cercato la traduzione di redesign da Inglese a Greco

redesign
οργάνωση της θέσης εργασίας

full redesign
πλήρης επανασχεδιασμός

gui and framework redesign
Κροατία

option c: partial redesign
Επιλογή Γ: μερικός επανασχεδιασμός

redesign of road restraint systems;
νέο σχεδιασμό των συστημάτων συγκράτησης των οχημάτων

5.5 option d: full redesign
5.5 Επιλογή Δ: πλήρης επανασχεδιασμός

upgrading of infrastructure and urban redesign;
αναβάθμιση των υποδομών και επανασχεδιασμός του αστικού περιβάλλοντος·

redesign of current system at advanced stage.
1 Επανασχεδιασμός του υπάρχοντος ρα με ενημέρωση την νύκτα κατά παρ- αναπηρίας ση συστήματος σε προηγμένο στάδιο.

as a result they have to redesign their products.
Ως αποτέλεσμα αυτού θα πρέπει να ανασχεδιάσουν τα προϊόντά τους.

safestar safety standards for road side design and redesign.
safestar Πρότυπα ασφαλείας για το σχεδιασμό και τον επανασχεδιασμό των οδών.

redesign governance and coordination structures to make them more efficient;
να διαμορφωθούν αποτελεσματικές δομές διακυβέρνησης και συντονισμού·

the website is undergoing a major redesign to improve its usability
Πραγματοποιείται επανασχεδιασμός του δικτυακού τόπου σε μεγάλη κλίμακα με σκοπό τη βελτίωση της χρηστικότητας του.

a complementary approach would be to redesign the open ended contract.
Μια συμπληρωματική προσέγγιση θα ήταν ο επανασχεδιασμός των συμβάσεων αορίστου χρόνου.

redesign the traffic system so as to significantly improve safety levels30;
κυκλοφοριακό σύστημα το οποίο να παρέχει επίπεδα ασφάλειας πολύ υψηλότερα από τα υπάρχοντα31

accordingly, no expensive investment in infrastructure or engine redesign will be necessary.
Επομένως, δεν θα χρειαστεί να γίνουν δαπανηρές επενδύσεις για υποδομή ή για νέο σχεδιασμό κινητήρων.

national budgeting and macroeconomic experts worked together to redesign the budget process.
Εθνικοί εμπειρογνώμονες κατάρτισης του προϋπολογισμού και εμπειρογνώμονες σε θέματα μακροοικονομίας συνεργάστηκαν για τον επανασχεδιασμό της διαδικασίας κατάρτισης του προϋπολογισμού.

the bristol redesign with a larger wing and the more powerful engines was the type 163 buckingham.
Πλέον το αεροσκάφος, που διέθετε επίσης μεγαλύτερες πτέρυγες, ονομάζονταν type 163 buckingham.

cf. under "short-term" as for the redesign of the smo website.
under "short-term" as for the redesign of the smo website.

the date of entry into force of the requirement will take the redesign cycle for the product into account.
Η ημερομηνία κατά την οποία αρχίζει να ισχύει η απαίτηση λαμβάνει υπόψη της τον κύκλο ανασχεδιασμού του προϊόντος.

such price signals are important, since the redesign of the current system will require large investment.
Αυτές οι ενδείξεις των τιμών είναι σημαντικές, επειδή ο ανασχεδιασμός του τρέχοντος συστήματος θα απαιτήσει υψηλές επενδύσεις.