Hai cercato la traduzione di reducing agent da Inglese a Greco

reducing agent
αναγωγικό μέσον

strong reducing agent
ισχυρό αναγωγικό μέσο

acid reducing agents
Παράγοντες που μειώνουν την οξύτητα

the substance is a strong reducing agent and reacts with oxidants
η ουσία είναι ισχυρό αναγωγικό μέσο και αντιδρά με οξειδωτικά

ascorbic acid participates in this and other reactions as a reducing agent.
Το ασκορβικό οξύ συμμετέχει σε αυτή καθώς και σε άλλες αντιδράσεις σαν αναγωγέας.

the substance is a strong reducing agent and reacts violently with oxidants.
Καύσιμη ουσία.

denox system with selective reduction of nox (addition of reducing agent);
Σύστημα denox με επιλεκτική αναγωγή των nox (προσθήκη μέσου αναγωγής)

rifampicin acid reducing agents h2-receptor antagonists
Ριφαμπικίνη ΠΑΡΑΓΟΝΤΕΣ ΜΕΙΩΣΗΣ ΤΩΝ ΟΞΕΩΝ Ανταγωνιστές υποδοχέων h2

ketoconazole and other imidazole antifungals acid reducing agents
Κετοκοναζόλη και άλλα αντιμυκητιασικά ιμιδαζόλης

for information on other acid reducing agents (e.g.
Για πληροφορίες σχετικά με άλλους παράγοντες μείωσης των οξέων (π.χ. ανταγωνιστές των

at the same time, the steel industry uses coal and coke as reducing agents.
Επιπροσθέτως, η χαλυβουργία χρησιμοποιεί άνθρακα και οπτάνθρακα ως αναγωγικά μέσα.

kaletra can be co-administered with acid reducing agents with no dose adjustment.
Το kaletra μπορεί να συγχορηθηθεί με παράγοντες που μειώνουν την οξύτητα χωρίς ρύθμιση της δοσολογίας.

apply to reducing agents and to substances which may react vigorously with strong oxidants.
Να χρησιμοποιηθεί για αναγωγικά μέσα και ουσίες που ενδέχεται να αντιδράσουν βίαια με ισχυρά οξειδωτικά.

use of reducing agents in blast furnaces is also markedly lower than in many countries outside of europe.
Ακόμη και η χρήση αναγωγικών μέσων στις υψικαμίνους είναι σαφώς χαμηλότερη από ό,τι σε άλλες περιοχές του κόσμου.

applies to typical electron donors, in literature described as 'strong reducing agents'.
Ισχύει για τυπικούς δότες ηλεκτρο­νίων, που στη βιβλιογραφία περιγράφονται ως «ισχυρά αναγωγικά μέσα».

as with all insulin preparations, insuman comb 25 must not be mixed with solutions containing reducing agents such as thioles and sulphites.
Όπως συμβαίνει με όλα τα σκευάσματα ινσουλινών, το Ιnsuman comb 25 δεν πρέπει να αναμιγνύεται με διαλύματα που περιέχουν αναγωγικές ουσίες, όπως θειόλες και θειώδη άλατα.

*values obtained after initiation of serum lipid-reducing agents were not included in these analyses.
* Τιμές που ελήφθησαν μετά την εισαγωγή ουσιών που μειώνουν τα λιπίδια ορού, δεν περιελήφθησαν στις αναλύσεις αυτές.

many organic substances e.g., saturated, hydrocarbons, also react with strong 22203 oxidants but are not strong reducing agents in the above sense.
Πολλές οργανικές ουσίες, π.χ. κεκορεσμένοι υδρογονάνθρακες, αντιδρούν επίσης με ισχυρά οξειδωτικά, αλλά δεν αποτελούν ισχυρά αναγωγικά μέσα κατά την έννοια αυτή.

the parent antioxidant can be regenerated by reducing agents; this is a fundamental mechanism of synergism between individual antioxidants (see below).
Μπορεί να γίνει διμερισμός και, επίσης, να σχηματιστούν ολιγομερή.

acid reducing agents aluminium hydroxide-magnesium hydroxide-simethicone antacid/ efavirenz (30 ml single dose/ 400 mg single dose) famotidine/ efavirenz (40 mg single dose/ 400 mg single dose) antianxiety agents
ΠΑΡΑΓΟΝΤΕΣ ΜΕΙΩΣΗΣ ΟΞΕΟΣ Υδροξείδιο του αλουμινίου, υδροξείδιο μαγνησίου - simethicone αντιόξινο / Εφαβιρένζη (30 ml εφάπαξ δόση / 400mg εφάπαξ δόση) Φαμοτιδίνη/ Εφαβιρένζη (40 mg εφάπαξ δόση / 400mg εφάπαξ δόση) ΑΓΧΟΛΥΤΙΚΟΙ ΠΑΡΑΓΟΝΤΕΣ