Hai cercato la traduzione di redusing anxious da Inglese a Greco

anxious
ανηχοϊκό

anxious mood
ιδέες επιβουλής

feeling anxious
Αίσθημα άγχους

feeling anxious,
αίσθημα άγχους,

anxious-distressed
αγχωμένος/η- έντονα δυσφορικός / ή να νιώσουν έντονο άγχος ή δυσφορία (απόγνωση)

the public are anxious.
Οι πολίτες ανησυχούν.

feeling anxious or irritated
αίσθηµα άγχους ή ερεθισµού

tom suddenly felt very anxious.
Του Θωά σφίχτηκε η καρδιά του.

we are all anxious to see this.
Περιμένουμε όλοι με αγωνία να δούμε τα εν λόγω αποτελέσματα.

prospective adopters are often anxious.
Συχνά οι υποψήφιοι θετοί γονείς διακατέχονται από άγχος.

- feeling anxious, trouble sleeping,
- άγχος, αϋπνία,

journalists in the country are very anxious.
Οι δημοσιογράφοι της χώρας είναι εξαιρετικά ανυπόμονοι.

feeling anxious and having difficulty sleeping
Άγχος και αϋπνία

i was anxious to make this announcement to you.
Αυτή την ανακοίνωση ήθελα να σας κάνω.

- feeling unusually sad, anxious or worthless.
- εάν έχετε αίσθημα ασυνήθιστης θλίψης, άγχους ή απαξίωσης.

feeling anxious, difficulty sleeping (insomnia)
άγχος, δυσκολίες στον ύπνο (αϋπνία)

mr hyland was anxious about the fifth programme.
Ο κ. hyland ανησυχούσε για το πέμπτο πρόγραμμα.

everyone seemed happy, but tomwas feeling anxious.
Είναι άνοιξη.

feeling aggressive, angry, irritable, anxious or confused
αίσθημα επιθετικότητας, θυμού, ευερεθιστότητας, ανησυχίας ή σύγχυσης

feeling restless, nervous, agitated, anxious or angry.
Αίσθημα ανησυχίας, νευρικότητας, αναστάτωσης, άγχους ή θυμού.