Hai cercato la traduzione di relaxed da Inglese a Greco

relaxed aps
Ελαστικό aps

relaxed state
κατάσταση ηρεμίας

use'relaxed 'numbering
Χρήση 'ξεκούραστης' αρίθμησης

be relaxed but attentive.
Να είστε χαλαρό, piλην όω piροσεκτικό.

i take a more relaxed view.
Εγώ βλέπω τα πράγματα πολύ πιο ήρεμα.

relaxed obd threshold limits;
οριακές τιμές obd υπό ήπιες συνθήκες·

sit in a relaxed, upright position.
Καθίστε σε χαλαρή, όρθια θέση.

speak clearly and try to be relaxed.
Σκεφθείτε καλά για piοιου λόγου σα

like mr hoppenstedt, we are relatively relaxed.
eίμαστε, όπως και ο κ. hoppenstedt, χαλαροί σχετικά.

efforts to achieve convergence would be relaxed.
τη χαλάρωση των προσπαθειών για την επίτευξη μεγαλύτερης σύγκλισης.

staying relaxed prevents joint ana muscle complaints
Ακούτε το σώμα σας...

the atmosphere is very formal, it is not very relaxed.
Ο εργοδότη piο-

such policies are indispensable when employment protection is relaxed.
Τέτοιες πολιτικές είναι απαραίτητες όταν η προστασία της απασχόλησης δεν είναι αυστηρή.

under the new rules the export controls have been relaxed.
Με την νέα ρύθμιση επέρχεται χαλάρωση στον έλεγχο των εξαγωγών.

in the case of smes, a more relaxed regime may be envisaged.
Όσον αφορά δε στις ΜΜΕ, θα πρέπει να θεσπιστεί ένα πιο ελαστικό καθεστώς.

nor should the efforts to stabilize public finance be relaxed.
Επίσης οι προσπάθειες εξυγείανσης των δημοσίων οικονομικών δεν πρέπει να χαλαρώσουν.

of recent years efforts in this sphere have unfortunately been relaxed.
Δεύτερον, το σχεδιασμό ελαχίστου κόστους.

financial rules are to be relaxed to allow for payment of advances.
Θεσπίζονται ευέλικτοι χρηματοδοτικοί κανόνες με τη χορήγηση προκαταβολών.

the normal rules of evidence are relaxed without any restrictions of evidence.
Οι γενικοί κανόνες απόδειξης χαλαρώνουν, χωρίς περιορισμούς στα αποδεικτικά μέσα.

(the 1993 revision to the code actually relaxed the restrictions somewhat).
(Η αναθεώρηση του 1993 μάλιστα τους κατέστησε κατά τι χαλαρότερους).