Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
request from
Da: Traduzione automatica Suggerisci una traduzione migliore Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
Aggiungi una traduzione
new subscription request from
Νέα αίτηση εγγραφής από το χρήστη
Ultimo aggiornamento 2020-04-20 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: Aterentes
new file transfer request from
Νέα αίτηση μεταφοράς αρχείου από
request from next uk eu presidency
Αίτηση της Βρετανικής Προεδρίας της ΕΕ
Ultimo aggiornamento 2017-04-06 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: Aterentes
unexpected request from gnupg for ''
Αναπάντεχο αίτημα από gnupg για ''
received version request from %1.
ÎήÏθηκε αίÏηÏη ÎκδοÏÎ·Ï Î±ÏÏ% 1.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: Aterentes
a precise request from the public
Συγκεκριμένο αίτημα από το κοινό
Ultimo aggiornamento 2014-02-06 Frequenza di utilizzo: 2 Qualità: Riferimento: Aterentes
request from the united kingdom delegation
Αίτημα της αντιπροσωπείας του Ηνωμένου Βασιλείου
Ultimo aggiornamento 2017-04-26 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: Aterentes
2.1 request from the portuguese presidency2
2.1 Αίτημα της πορτογαλικής Προεδρίας2
a written request from the host person;
γραπτή πρόσκληση από τον φιλοξενούντα,
Ultimo aggiornamento 2014-11-21 Frequenza di utilizzo: 3 Qualità: Riferimento: Aterentes
output format to request from the device
Μορφή εξόδου για αίτηση προς τη συσκευή
received unknown ctcp-%1 request from %2
Λήφθηκε άγνωστη αίτηση ctcp -% 1 από% 2
received unknown ctcp-%1 request from %2.
ÎήÏθηκε άγνÏÏÏη αίÏηÏη ctcp -% 1 αÏÏ% 2.
received invalid dcc accept request from %1.
ÎήÏθηκε μη ÎÎ³ÎºÏ Ïη αίÏηÏη dcc accept αÏÏ% 1.
2.4 request from the slovenian council presidency.
2.4 Αίτηση της σλοβενικής Προεδρίας του Συμβουλίου.
request from commissioners rehn, fischer boel and piebalgs:
Αίτηση των Επιτρόπων rehn, fischer boel και pielbags:
available free on request from the commission's offices
(βλέπε κατάλογο, σ. 7).
received version request from %1 to channel %2.
ÎήÏθηκε αίÏηÏη ÎκδοÏÎ·Ï Î±ÏÏ% 1 ÏÏο κανάλι% 2.
(c) bluefin tuna – request from the spanish delegation
γ) Τόνος - αίτημα της ισπανικής αντιπροσωπίας
tobacco control policy - request from the french delegation
ΠΟΛΙΤΙΚΗ ΚΑΤΑΠΟΛΕΜΗΣΗΣ ΤΟΥ ΚΑΠΝΙΣΜΑΤΟΣ Αίτημα της γαλλικής αντιπροσωπείας
Ultimo aggiornamento 2017-04-26 Frequenza di utilizzo: 2 Qualità: Riferimento: Aterentes
* 403.18 - cannot execute request from that application pool.
*403.18 - cannot execute request from that application pool.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: Aterentes