Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
required field
Υποχρεωτικό πεδίο this fied is reguired
Ultimo aggiornamento 2023-11-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
\"\" is required field.
\"\" είναι απαιτούμενο πεδίο.
Ultimo aggiornamento 2020-04-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
generation of required field strength
Παραγωγή της απαιτούμενης ισχύος πεδίου
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
required fields
Απαιτούμενα πεδία
Ultimo aggiornamento 2020-04-20
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
asn.1 structure is missing a required field
asn.1 λείπει η δομή απαιτούμενου πεδίου
Ultimo aggiornamento 2020-04-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
generation of required field strength: test methodology
Παραγωγή της απαραίτητης έντασης πεδίου: μεθοδολογία της δοκιμής
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
what is required, however, is a level playing field.
Όλα αυτά θα πρέπει βεβαίως να γίνουν κάτω από τις ίδιες συνθήκες.
Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
input required in field '#'. please enter a value.
Απαιτείται εισαγωγή στο πεδίο '#'. Παρακαλώ εισάγετε μια τιμή.
Ultimo aggiornamento 2020-04-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
all fields are required.
Απαιτούνται όλα τα πεδία.
Ultimo aggiornamento 2012-06-01
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
accommodate the unique approach required in the field of nuclear safety
συμπεριλάβουν την ενιαία προσέγγιση που απαιτείται στον τομέα της πυρηνικής ασφάλειας·
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
please fill required fields.
Κλείσιμο όλων των αρχείων
Ultimo aggiornamento 2014-08-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
rapid decision is required on the commission's proposals in this field.
Απαιτείται δε ταχεία απόφαση επί των σχετικών προτάσεων της Επιτροπής.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
name and email fields are required
Είναι υποχρεωτικά το όνομα και η διεύθυνση ηλ. αλληλογγραφίας
Ultimo aggiornamento 2020-04-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
please check your required fields.
Παρακαλώ συμπληρώστε όλα τα υποχρεωτικά πεδία
Ultimo aggiornamento 2014-08-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
for aerodromes, icao rules exist, but do not yield the required level playing field.
Υπάρχουν κανόνες της ΔΟΠΑ για τα αεροδρόμια, οι οποίοι όμως δεν εξασφαλίζουν τους απαιτούμενους ισότιμους όρους ανταγωνισμού.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
form data input checks for required fields
Η εισαγωγή δεδομένων φόρμας ελέγχει για τα απαιτούμενα πεδία
Ultimo aggiornamento 2020-04-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
further progress in the rule of law field is required.
Απαιτείται επίσης περισσότερη πρόοδος όσον αφορά το κράτος δικαίου.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
regular training in these fields shall also be required.
Θα απαιτείται επίσης τακτική εκπαίδευση στους τομείς αυτούς.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
at each desired test frequency, a level of power shall be fed into the stripline to produce the required field strength at the antenna.
Σε κάθε επιθυμητή συχνότητα δοκιμής, τροφοδοτείται επίπεδο ισχύος στον γυμνό αγωγό προκειμένου να παραχθεί η απαραίτητη ένταση πεδίου στην κεραία.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
in this field several types of action would be required:
Οί προτεινόμενες ενέργειες εντάσσονται σέ αρκετούς τομείς :
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità: