Hai cercato la traduzione di resubmissions da Inglese a Greco

excluding duplicate resubmissions, 143 053 responses were received which demonstrates the extent of public interest.
Χωρίς τις διπλές υποβολές, ελήφθησαν 143.053 απαντήσεις, πράγμα που δείχνει το μέγεθος του ενδιαφέροντος του κοινού.

it has improved policy quality by requesting resubmissions of impact assessments in 32 % of cases in 2008, and through the recommendations it has made to the commission to improve the quality of impact assessments.
Συνέτεινε στη βελτίωση της ποιότητας των πολιτικών με το να ζητά την εκ νέου υποβολή εκτιμήσεων αντικτύπου στο 32 % των περιπτώσεων το 2008, καθώς επίσης με το να απευθύνει συστάσεις στην Ευρωπαϊκή Επιτροπή για την ποιοτική αναβάθμιση των εκτιμήσεων αντικτύπου.

plans are now being rewritten for ireland and are practically ready for resubmission and so it is likely that this case will be dropped.
Τώρα, τα σχέδια για την Ιρλανδία ξανασυντάσσονται και είναι σχεδόν έτοιμα για την εκ νέου υποβολή τους και έτσι είναι πιθανόν ότι η υπόθεση αυτή θα τεθεί στο αρχείο.