Hai cercato la traduzione di rewinding da Inglese a Greco

rewinding
αναπήνιση

rewinding tape.
Επαναφορά κασέτας.

rewinding machine
μηχανή επαναμπομπιναρίσματος

rewinding tape failed.
Η επαναφορά κασέτας απέτυχε.

slitting and rewinding machine
ρολοκοπτική μηχανή

roll slitting and rewinding machine
κοπτική-επανατυλικτική μηχανή

electronic counting machine for slitting and rewinding machines
ηλεκτρονικός μετρητής κοπτικών επανατυλικτικών μηχανών

repair, maintenance and rewinding services of electric motors, generators and transformers
Υπηρεσίες επισκευής, συντήρησης και περιέλιξης ηλεκτροκινητήρων, ηλεκτρογεννητριών και ηλεκτρικών μετασχηματιστών

installation, maintenance, repair and rewinding services of electrical motors, generators and transformers
Υπηρεσίες εγκατάστασης, επισκευής, συντήρησης και περιέλιξης ηλεκτροκινητήρων, ηλεκτρογεννητριών και ηλεκτρικών μετασχηματιστών

31.10.92 maintenance, repair and rewinding services of electrical motors, generators and transformers
Υπηρεσίες επισκευής, συντήρησης και περιέλιξης ηλεκτροκινητήρων, ηλεκτρογεννητριών και ηλεκτρικών μετασχηματιστών

the location in the filesystem of the non-rewinding tape device. the default is / dev/ tape.
Η τοποθεσία στο σύστημα αρχείων από τη χωρίς επαναφορά συσκευή κασέτας. Η προεπιλογή είναι / dev/ tape.

± two minutes per day with a maximum of 10 minutes per seven days in cases where the running period of the clock after rewinding is not less than that period.
± 2 λεπτά ανά ημέρα, με μέγιστο 10 λεπτών ανά επτά ημέρες, σε περιπτώσεις κατά τις οποίες η διάρκεια λειτουργίας του ωρολογίου, αφότου κουρδίζεται, δεν είναι μικρότερη της περιόδου αυτής.

this subcategory does not include: - maintenance, repair and rewinding services of electric motors, generators and transformers, classified in 31.10.92
Υπηρεσίες καθαρισμού υφασμάτινων προϊόντων σε μηχανές αυτοεξυπηρέτησης που λειτουργούν με κέρματα

for example, if your device is / dev/ st0, the non-rewinding version is / dev/ nst0. if your device name does not look like that, type "ls -l %1" in a terminal window to see the real name of your tape drive. substitute that name for / dev/ nst0 below. open a terminal window and type the following: tar tfv / dev/ nst0; tar tfv / dev/ nst0 tar xfv / dev/ nst0 the third call to "tar" will retrieve your data into your current directory. please let us know if this happens to you. - kdat maintenance team
Για παράδειγμα, αν η συσκευή σας είναι ή / dev/ st0, η έκδοση χωρίς επαναφορά είναι η / dev/ nst0. Αν το όνομα της συσκευής σας δε μοιάζει με αυτό, πληκτρολογήστε "ls - l% 1" σε ένα παράθυρο τερματικού για να δείτε το αληθινό όνομα του οδηγού της κασέτας σας. Αντικαταστήστε αυτό το όνομα με για την / dev/ nst0 που ακολουθεί. Ανοίξτε ένα παράθυρο τερματικού και πληκτρολογήστε: tar tfv / dev/ nst0; tar tfv / dev/ nst0 tar xfv / dev/ nst0 Με την τρίτη επίκληση στο "tar" θα γίνει ανάκτηση των δεδομένων σας στον τρέχοντα κατάλογό σας. Παρακαλώ ενημερώστε μας αν συμβεί κάτι τέτοιο! - Ομάδα συντήρησης του kdat