Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
with the modernisation and expansion of the sevel plant at val di sangro, many technological innovations have been introduced with the objective to improve quality, ergonomics of work methods and environment, to develop highly flexible robotised automation (capable to cope with the increased complexity of the production mix) and to offset higher costs due to the larger material content of the new vans.
Με τον εκσυγχρονισμό και επέκταση των εγκαταστάσεων της sevel στο val di sangro, πολλές τεχνολογικές καινοτομίες έχουν εισαχθεί με στόχο να βελτιώσουν την ποιότητα, την εργονομία των μεθόδων εργασίας και το περιβάλλον, να αναπτύξουν εξαιρετικά ευέλικτη αυτοματοποίηση με ρομπότ (ικανή να αντιμετωπίσει την αυξημένη πολυπλοκότητα της σύνθεσης της παραγωγής) και να αντισταθμίσει τις υψηλότερες δαπάνες που οφείλονται στην μεγαλύτερη περιεκτικότητα σε υλικά των νέων μικρών φορτηγών.