Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
the mammals include the largest animals on the planet, the rorquals and some other whales, as well as some of the most intelligent, such as elephants, some primates and some cetaceans.
Θηλαστικά είναι τα μεγαλύτερα ζώα στον πλανήτη, οι μπαλενόπτερες φάλαινες, καθώς και μερικά από τα πιο έξυπνα, όπως οι ελέφαντες, ορισμένα πρωτεύοντα και κάποια κητώδη.
the task force based in genoa has already made preliminary arrangements to try to limit the risks and dangers by particularly intensive action in this stretch of sea, which is precisely where the rorqual whales and other cetaceans pass in greater numbers, scientists tell us, than in all the other areas of the mediterranean.
Στην πρώτη ομάδα προσχώρησαν αργότερα και άλλοι ειδικοί: τρεις από αυτούς έφτειαξαν μια πρώτη όαση, έναν σταθμό για την φροντίδα των πουλιών που σκεπάστηκαν από το πετρέλαιο, και εκπαίδευσαν το εκεί προσωπικό.