Hai cercato la traduzione di rotate around da Inglese a Greco

rotate around:
Περιστροφή γύρω από:

then rotate around:
Έπειτα περιστροφή γύρω:

rotate by ° around (, )
Περιστροφή κατά ° γύρω από (, )

rotate around y axis
Περιστροφή γύρω από τον άξονα Υ

rotate around this point
Περιστροφή γύρω από αυτό το σημείο

rotate
Περιστροφή

rotate left
Περιστροφή αριστερά

rotate x:
Περιστροφή Χ:

rotate right
Περιστροφή δεξιά

rotate the buffer around the specified origin.
Περιστροφή μνήμης γύρω από το ορισμένο αρχικό.

rotate / scale
Περιστροφή/κλιμάκωση

<b>shift</b>: rotate around the opposite corner
<b>shift</b>: περιστροφή γύρω από την απέναντι γωνία

rotate counter_clockwise
Π_εριστροφή αριστερόστροφα

<b>rotation handle</b>: drag to rotate the selection around the rotation center
<b>Λαβή περιστροφής</b>: σύρσιμο για περιστροφή της επιλογής γύρω από το κέντρο περιστροφής

rotates the earth clockwise around its axis.
Περιστροφή της Γης δεξιόστροφα γύρω από τον άξονά της.

<b>shift+ctrl</b>: rotate around the opposite corner and snap angle to ° increments
<b>shift+ctrl</b>: περιστροφή γύρω από την αντίθετη γωνία και προσαρμογή γωνίας σε αυξήσεις °

to an observer in the southern hemisphere, sigma octantis appears almost motionless and all the other stars in the southern sky appear to rotate around it.
Στον παρατηρητή στο νότιο ημισφαίριο, ο σ Οκτάντος φαίνεται σχεδόν ακίνητος και όλοι οι άλλοι αστέρες του νότιου ουρανού δίνουν την εντύπωση ότι περιστρέφονται γύρω από αυτόν.

left click rotates around center, right click around highlighted position.
Αριστερό κλικ για περιστροφή γύρω από το κέντρο, δεξί κλικ γύρω από την τονισμένη θέση.

<b>rotate</b> selection; with <b>ctrl</b> to snap angle; with <b>shift</b> to rotate around the opposite corner
Επιλογή <b>περιστροφής</b>, με <b>ctrl</b> για προσκόλληση γωνίας, με <b>shift</b> για περιστροφή γύρω από την αντίθετη γωνία

during the deformation process the load application plane may, in addition to parallel translation, be allowed to rotate around the axis of intersection of the load application plane with the transverse plane containing the centre of gravity, in order to follow the asymmetric deformation of the superstructure.
κατά τη διαδικασία παραμόρφωσης το επίπεδο εφαρμογής φορτίου επιτρέπεται, εκτός από την παράλληλη μετατόπιση να περιστρέφεται γύρω από τον άξονα της διατομής του επιπέδου εφαρμογής του φορτίου με το εγκάρσιο επίπεδο που περιλαμβάνει το κέντρο βάρους, ώστε να ακολουθεί την ασύμμετρη παραμόρφωση της υπερκατασκευής·