Hai cercato la traduzione di roundworms da Inglese a Greco

roundworms:
Νηματώδη:

roundworms (nematodes)
Νηματώδη

dewormer against roundworms and tapeworms.
Ανθελμινθικό κατά των νηματωδών και κεστωδών σκωλήκων.

treatment of adult roundworms (toxocara cati)
Θεραπεία των ενηλικων νηματωδών (toxocara cati)

treatment of adult intestinal roundworms (toxocara canis)
Θεραπεία της παρασίτωσης από αιµοµυζητικές ψείρες (trichodectes canis) Θεραπεία της σαρκοκοπτικής ψώρας (που προκαλείται από το sarcoptes scabiei) Θεραπεία ενηλίκων εντερικών νηµατωδών (toxocara canis)

treatment of adult intestinal roundworms (toxocara canis).
Θεραπεία ενηλίκων εντερικών νηματωδών (toxocara canis)

profender is given as a single treatment for roundworms and tapeworms.
Το profender χορηγείται ως εφάπαξ θεραπεία για τις ασκαρίδες και τα κεστώδη.

dogs: treatment of adult intestinal roundworms (toxocara canis)
Θεραπεία των ενηλίκων εντερικών νηµατωδών (toxocara canis).

it is active against roundworms (ascarids, hookworms and whipworms).
Δρα αποτελεσματικά ενάντια των νηματωδών (ασκαρίδων, αγκυλοστομάτων και ταινιών).

for the treatment of roundworms and tapeworms a single administration per treatment is effective.
Για τη θεραπεία των νηματωδών και κεστωδών μία εφαρμογή ανά θεραπεία είναι αποτελεσματική.

roundworms are typically microscopic, and occur in nearly every environment where there is water.
Είναι συνήθως μικροσκοπικά, και εμφανίζονται σχεδόν σε κάθε περιβάλλον όπου υπάρχει νερό.

profender works for infections caused by certain types of roundworms, tapeworms, as well as lungworms in cats.
Το profender χρησιμοποιείται για λοιμώξεις που οφείλονται σε ορισμένα είδη ασκαρίδων, κεστωδών καθώς και σκωλήκων του πνεύμονα στις γάτες.

the eu worm study showed almost 100% effectiveness against tapeworms and roundworms for both broadline and the comparator product.
Η μελέτη για τους σκώληκες στην ΕΕ έδειξε σχεδόν 100% αποτελεσματικότητα έναντι των ταινιών και των ασκαρίδων τόσο για το broadline όσο και για το προϊόν σύγκρισης.

for dogs suffering from, or at risk from, mixed parasitic infections caused by roundworms and tapeworms of the following species:
Για σκύλους που παρασιτούνται από ή βρίσκονται εκτεθειμένοι σε μικτές παρασιτώσεις οι οποίες οφείλονται στα παρακάτω νηματώδη και κεστώδη:

cats: treatment of adult roundworms (toxocara cati) and adult intestinal hookworms (ancylostoma tubaeforme).
Θεραπεία των ενηλικων νηµατωδών (toxocara cati) και των ενήλικων αγκυλοστόµων (ancylostoma tubaeforme).

effectiveness was measured by identifying adult worm segments (tapeworms) or counting worm eggs (roundworms) in faeces at day 14 after treatment.
Η αποτελεσματικότητα μετρήθηκε με τον προσδιορισμό τμημάτων ενήλικων σκωλήκων (ταινιών) ή την καταμέτρηση αυγών παρασίτων (ασκαρίδων) στα κόπρανα την ημέρα 14 μετά τη θεραπεία.

roundworm
ελμινθικός