Hai cercato la traduzione di running some arons da Inglese a Greco

wage growth this year on average in the community is running some 2% below that of 1992.
Δεν είναι τέλεια λύση.

in addition to providing technical assistance to the commission on the tempus pro gramme, the foundation has taken on the task of running some 20 vocational training projects in the countries of central europe and in the independent states of the former soviet union.
Εκτός της τεχνικής συνδρομής που παρέχει στην Επι­τροπή για την εφαρμογή του προγράμματος tempus, ανέλαβε τη διαχείριση μιας εικοσάδας σχεδίων επαγγελματικής κατάρτισης στις χώρες της Κε­ντρικής Ευρώπης καθώς και στα ανεξάρτητα κράτη της πρώην Σοβιετικής Ένωσης.

mount the root filesystem for this kernel read-only. since the init scripts normally take care of remounting the root filesystem in read-write mode after running some checks, this should always be turned on. do not turn this off unless you know what you are doing.
Προσαρτήστε το σύστημα αρχείων root για αυτό τον πυρήνα σε ανάγνωση μόνο. Από τη στιγμή που τα σενάρια αρχικοποίησης αναλαμβάνουν λογικά με την επαναπροσάρτηση του συστήματος αρχείων root σε λειτουργία ανάγνωσης- εγγραφής ύστερα από την εκτέλεση ορισμένων ελέγχων, αυτή η επιλογή θα είναι πάντα ενεργοποιημένη. Μην την απενεργοποιήσετε εκτός αν γνωρίζετε τι κάνετε.

accessible via the portal “your voice in europe”87, the commission’s single access point for all public consultations, there have been (or are currently running) some 30 open public consultations since january 2003.
Μέσω της πύλης «Η Φωνή σας στην Ευρώπη»87, η οποία αποτελεί το σημείο ενιαίας πρόσβασης της Επιτροπής για όλες τις δημόσιες διαβουλεύσεις, έχουν πραγματοποιηθεί (ή βρίσκονται αυτή τη στιγμή σε εξέλιξη) περίπου 30 ανοιχτές δημόσιες διαβουλεύσεις από τον Ιανουάριο του 2003.