Hai cercato la traduzione di runts da Inglese a Greco

it also reduced the levels of pcv2 in the blood, symptoms of pcv2 infection, the number of runts and death rates.
Επίσης, µείωσε τα επίπεδα του pcv2 στο αίµα, τα συµπτώµατα της λοίµωξης pcv2, τον αριθµό καχεκτικών ζώων και το ποσοστό θνησιµότητας.

the main measure of effectiveness was the rate of weight gain in the vaccinated pigs, but the studies also looked at other parameters including symptoms, the level of pcv2 in the blood and the number of runts.
Ο βασικός δείκτης µέτρησης της αποτελεσµατικότητας ήταν το ποσοστό αύξησης του βάρους στους εµβολιασµένους χοίρους, αλλά οι µελέτες εξέτασαν επίσης και άλλες παραµέτρους, µεταξύ των οποίων συµπτώµατα, επίπεδο του pcv2 στο αίµα και αριθµός των καχεκτικών χοιριδίων.

the conclusion is clear: if union security remains a runt policy after the igc, the security of our continent and the geographic area of the european union will end up being exclusively run by nato.
Αν η ΔΔ εξακολουθήσει να διατηρεί τα ζητήματα ασφάλειας της Ευρωπαϊκής Ένωσης σε κατάσταση πολιτικού νανισμού, το ΝΑΤΟ θα καταλήξει να διαχειρίζεται αποκλειστικά πλέον τα ζητήματα ασφάλειας που αναφέρονται στην ήπειρό μας και στη γεωγραφική επικράτεια της Ευρωπαϊκής Ένωσης.