Hai cercato la traduzione di rural setting da Inglese a Greco

Inglese

Traduttore

rural setting

Traduttore

Greco

Traduttore
Traduttore

Traduci istantaneamente testi, documenti e voce con Lara

Traduci ora

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Inglese

Greco

Informazioni

Inglese

rural development – setting-up

Greco

Αγροτική ανάπτυξη και εγκατάσταση στην επαρχία

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

rural

Greco

αγροτικός

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

rural,

Greco

αγροτική

Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

rural development

Greco

νάπτυξη της υπαίθρου

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

rural development.

Greco

Αγροτική ανάπτυξη.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

a typical rural setting for a solar orchard

Greco

Ένα τυpiικό αγροτικό σκηνικό για ια ηλιακή φυτεία

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

the seminar itself took place in a distinct rural setting

Greco

tο σεινάριο piραγατοpiοιήθηκε σε ια ιδιότυpiη αγροτική piεριοχή...

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

5.4 developing infrastructure and services for an attractive rural setting

Greco

5.4 Ανάπτυξη υποδομών και υπηρεσιών – Μια ελκυστική ύπαιθρος

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

buildings or groups of buildings in a rural or urban setting;

Greco

Κτίρια ή ομάδες κτιρίων σε αγροτικό ή αστικό περιβάλλον·

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

agriculture is conducted in a rural setting which requires special treatment.

Greco

Λυπάμαι πολύ γι' αυτήν την τάση.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

the main measures include the development of rural areas, forestry, training and the setting up of young farmers.

Greco

Τα βασικά μέτρα περιλαμβάνουν: την ανάπτυξη των αγροηκών περιοχών, τη δασοκομία, την κατάρηση, την εγκατάσταση νέων γεωργών.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

the main measures include the development of rural areas, forestry, training and the setting up of young farmers.

Greco

Τα βασικά μέτρα περιλαμβάνουν: την ανάπτυξη των αγροτικών περιοχών, τη δασοκομία, την κατάρτιση, την εγκατάσταση νέων γεωργών.

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

1.3.3 the leader approach has given rural regions the opportunity to start setting up public‑private partnerships.

Greco

1.3.3 Η μέθοδος leader έχει δώσει την ευκαιρία στις αγροτικές περιοχές να συστήσουν εταιρικές σχέσεις δημόσιου-ιδιωτικού τομέα.

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

setting the community’s priorities for rural development 2007–2013

Greco

Καθορισμός των προτεραιοτήτων της Κοινότητας για την Αγροτική ανάπτυξη κατά την περίοδο 2007-2013

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

costs of participation in activities of the european rural development network (identification of potential partners, setting up cooperation projects).

Greco

— Δαπάνες για τη συμμετοχή στις δραστηριότητες του ευρωπαϊκού δικτύου αγροτικής ανάπτυξης (εντοπισμός των πιθανών εταίρων, κατάρτιση σχεδίων συνεργασίας).

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

the project has a number of aims: to foster cultural development in a rural setting and to improve the town's economy and attractiveness to tourists.

Greco

Ουρσουλινών, που έχει μετατραπεί σήμερα σε θέατρο.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

fears have been expressed that setting aside arable land could accelerate rural depopulation.

Greco

Πράγματι ήταν απολύτως αναγκαίο.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

setting up specialist rural training centres could give a boost to the mediterranean labour market.

Greco

Η δημιουργία εξειδικευμένων κέντρων κατάρτισης στις αγροτικές περιοχές μπορεί να δώσει νέα ώθηση στην αγορά εργασίας των μεσογειακών χωρών.

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

the concept of a historic monument embraces not only the single architectural work but also the urban or rural setting in which is found the evidence of a particular civilization, a significant development or a historic event.

Greco

Η έννοια ενός ιστορικού μνημείου δεν καλύπτει μόνο το μεμονωμένο αρχιτεκτονικό έργο αλλά και την αστική ή την αγροτική τοποθεσία που μαρτυρεί ένα ιδιαίτερο πολιτισμό μια ενδεικτική εξέλιξη ή ένα ιστορικό γεγονός.

Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

social economy enterprises, and the cooperative sector in particular11, can play a strategic role in the rural setting, by stimulating fresh awareness in terms of a less individual and more collective associative approach against a new social backdrop.

Greco

Οι επιχειρήσεις της κοινωνικής οικονομίας και ο συνεταιριστικός τομέας, ειδικότερα, μπορούν να διαδραματίσουν στρατηγικό ρόλο στις αγροτικές ζώνες, προωθώντας ένα νέο πνεύμα συνεργασίας, λιγότερο ατομιστικό και περισσότερο συλλογικό, σε ένα νέο κοινωνικό πλαίσιο11.

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
10,388,471,977 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK