Hai cercato la traduzione di sampling rates da Inglese a Greco

sampling rates
Ρυθμοί δειγματοληψίας

sampling rate
ταχύτητα δειγματοληψίας

sampling rate converter
μετατροπέας ταχυτήτων δειγματοληψίας

data sampling rate, hz
ρυθμός δειγματοληψίας δεδομένων, hz

it supports sampling rates up to 192 khz using either wdm or asio enabled drivers.
Μπορεί να υποστηρίξει κλάσεις δειγμάτων σε 192 khz χρησιμοποιώντας είτε τον οδηγό wdm, είτε τον οδηγό asio.

the sampling rate in hz of the audio data.
Ο ρυθμός δειγματοληψίας σε hz των δεδομένων ήχου.

time interval between successive smoke data (= 1/sampling rate)
Χρονικό διάστημα μεταξύ διαδοχικών δεδομένων αιθάλης (= 1/ρυθμό δειγματοληψίας)

this is particularly regret­table inasmuch as the sampling rate is known for each bathing area.
Το φαινόμενο αυτό είναι ιδιαίτερα λυπηρό δεδομένου ότι ο βαθμός δειγματοληψίας είναι γνωστός για έκαστη ζώνη κολύμβησης.

vendors may also refer to the output rate as sampling rate, conversion rate or throughput rate.
Οι πωλητές μπορούν επίσης να αναφέρουν το ρυθμό εξόδου ως ρυθμό δειγματοληψίας ή ως ρυθμό διεκπεραίωσης.

the sampling rate nh/nh for each stratum h permits the estimation of the variance of each stratum.
Ο δειγματικός λόγος nh/nh για κάθε στρώμα h επιτρέπει τον υπολογισμό της διακύμανσης κάθε στρώματος.

this point is particularly negative since the sampling rate is a known quantity for each bathing area and is not open to interpretation.
Πρόκειται για ιδιαίτερα αρνητικό στοιχείο, δεδομένου ότι ο βαθμός δειγματοληψίας αποτελεί δεδομένο γνωστό για έκαστη ζώνη κολύμβησης και δεν μπορεί να αποτελέσει αντικείμενο παρερμηνειών.

the sampling rate for each stratum h shall fulfil the condition 0 hence, the sampling rate shall be higher than zero.
Ο δειγµατικός λόγος για κάθε στρώµα h ικανοποιεί τη συνθήκη 0

therefore, section 6.1.1 must be repeated whenever the system response time and/or sampling rate changes.
Συνεπώς, το κεφάλαιο 6.1.1. πρέπει να επαναλαμβάνεται κάθε φορά που αλλάζει ο χρόνος απόκρισης του συστήματος ή/και ο ρυθμός δειγματοληψίας.

correspondingly, table c contains the numerical values of index i, time (sampling rate of 150 hz), raw opacity, unfiltered k and filtered k.
Αντίστοιχα, ο πίνακας Γ περιέχει τις αριθμητικές τιμές του δείκτη i, του χρόνου (ρυθμός δειγματοληψίας 150 hz), της πρωτογενούς αδιαφάνειας, του αφιλτράριστου k και του φιλτραρισμένου k.