Hai cercato la traduzione di save pdf as attachment da Inglese a Greco

as attachment
Ως συνημμένο:

as & attachment...
Σαν συνημμένο... @ action: inmenu message - > forward - >

add as attachment
Προσθήκη σαν συνημμένο

display as attachment
Προβολή ως συνημμένο

insert clipboard text as attachment
Εισαγωγή κειμένου του προχείρου ως συνημμένο

creates pdf/ acrobat file as attachment for kmail
Δημιουργία αρχείου pdf/ acrobat ως συνημμένο για το kmailname

forward the current message as attachment
Προώθηση του παρόντος μηνύματος ως συνημμένο

forward a mail as attachment instead of quoting it
Προώθηση μηνύματος ως συνημμένου αντί για αναφορά σε αυτό

to add them as attachments
Για να τα προσθέσετε ως συνημμένα

show alternative contents as attachments
Εμφάνιση & εναλλακτικών περιεχομένων ως συνημμένα

files to send as attachments to the email.
Αρχεία που θα αποσταλούν σαν επισυνάψεις του email. @ action: button

show s_uppressed html parts as attachments
_Εμφάνιση κρυμμένων τμημάτων html ως συνημμένα

ok to send these as attachments? [y/n]
Συμφωνείτε με την αποστολή αυτών ως συνημμένων; [y/n]

the type-approval certificate shall contain, as attachments, the following:
Το πιστοποιητικό έγκρισης τύπου περιέχει, ως συνημμένα, τα εξής:

the eu type-approval certificate shall contain, as attachments, the following:
Το πιστοποιητικό έγκρισης τύπου ΕΕ περιέχει, ως συνημμένα, τα εξής:

meeting requests are sent as attachments and displayed as the body of an email. all the details about the event are shown, including time and dates.
Οι αιτήσεις συγκέντρωσης στέλνονται ως συνημμένα και εμφανίζονται ως το σώμα ενός μηνύματος. Όλες οι λεπτομέρειες για το συμβάν εμφανίζονται, συμπεριλαμβανομένων ημερομηνιών και χρόνου.

the images listed below cannot be resized. do you want them to be added as attachments (without resizing)?
Δεν είναι δυνατή η αλλαγή μεγέθους των εικόνων που φαίνονται παρακάτω. Επιθυμείτε την προσθήκη τους σαν συνημμένα (χωρίς αλλαγή μεγέθους);

select <gui>print to file</gui> and choose pdf as the <gui>output format</gui>.
Επιλέξτε <gui>Εκτύπωση σε αρχείο</gui> και επιλέξτε pdf ως <gui>Μορφή εξόδου</gui>.