Hai cercato la traduzione di sedation da Inglese a Greco

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Inglese

Greco

Informazioni

Inglese

sedation

Greco

καταστολή

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 8
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

sedation.

Greco

παρατεταμένης καταστολής.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

sedation;

Greco

Καταστολή

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

for deep sedation and

Greco

Για

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Inglese

sedation should be instituted and

Greco

θα πρέπει να εξετάζεται

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

sedation, nervousness, loss of appetite.

Greco

αναφυλαξία.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 9
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Inglese

akathisiab, sedation/ somnolence, headache

Greco

ακαθησία, καταστολή/υπνηλ ία, κεφαλαλγία

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

sedation usually required for youngchildren.

Greco

Σε μικρά παιδιά απαιτείται συνήθως νάρκωση.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

dogs single-use sedation and analgesia

Greco

22 Σκύλοι

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Inglese

asenapine may cause somnolence and sedation.

Greco

Η ασεναπίνη μπορεί να προκαλέσει υπνηλία και καταστολή.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

muscle tremors may occur during sedation.

Greco

Κατά τη διάρκεια της καταστολής μπορεί να σημειωθεί μυϊκός τρόμος.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

dysgeusia somnolence lethargy headache tremor sedation

Greco

Συχνές Δυσγευσία Υπνηλία Λήθαργος Κεφαλαλγία Τρόμος Καταστολή

Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Inglese

during your light treatment you may receive sedation.

Greco

Κατά τη διάρκεια της αγωγής με φως μπορεί να λάβετε κατασταλτική αγωγή.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

dysgeusia somnolence lethargy tremor sedation hypoaesthesia migraine

Greco

Δυσγευσία Υπνηλία Ληθαργική κατάσταση Τρόμος Καταστολή Υπαισθησία Ημικρανία

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

sedation may persist beyond 24 hours after application.

Greco

Η καταστολή μπορεί να επιμένει πέραν των 24 ωρών από την εφαρμογή.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

44 sedation (zypadhera 8.2%, placebo 2.0%).

Greco

Άλλες ανεπιθύµητες ενέργειες που παρατηρήθηκαν σε ασθενείς που λάµβαναν zypadhera ήταν παρόµοιες µε εκείνες που παρατηρήθηκαν στους ασθενείς που λάµβαναν από του στόµατος ολανζαπίνη.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Inglese

clinical signs included sedation, ataxia, tremors, increased heart rate,

Greco

tα κλινικά σημεία περιλάμβαναν

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Inglese

very common: sedation (including: hypersomnia, lethargy, somnolence).

Greco

Πολύ συχνές: Καταστολή (συμπεριλαμβάνει : υπερυπνία, λήθαργο, υπνηλία).

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

extrapyramidal disorder, parkinsonism, tremor, hypertonia, dystonia, akathisia, dizziness, sedation, somnolence,

Greco

εξωπυραμιδική διαταραχή, παρκινσονισμός, τρόμος, υπερτονία, δυστονία,

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,738,723,367 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK