Hai cercato la traduzione di sedative agents da Inglese a Greco

sedative
ελάσσον ηρεμιστικό

sedative bath
καταπραϋντικό λουτρό

sedative hypnotics
Κατασταλτικά υπνωτικά

sedative/hypnotics are
θεραπεία ορμονικής υποκατάστασης

- sedative agents (e.g. midazolam administered by injection)
- κατασταλτικοί παράγοντες (π. χ. µιδαζολάµη χορηγούµενη µε ένεση)

- sedative agents (e.g. midazolam administered by injection),
κατασταλτικούς παράγοντες (π. χ. μιδαζολάμη που χορηγείται με ένεση)

a prolonged sedative effect.
κατασταλτική επίδραση.

buspirone, clorazepate, diazepam, estazolam, flurazepam, midazolam that is not taken orally, zoldipem (sedative agents)
Βουσπιρόνη, κλοραζεπάτη, διαζεπάμη, εσταζολάμη, φλουραζεπάμη, μη από στόματος λαμβανόμενη μιδαζολάμη, ζολπιδέμη (κατασταλτικοί παράγοντες)

if adequate sedation is not achieved with the maximum dose, the patient should be switched to alternative sedative agent.
Σε περίπτωση που δεν επιτυγχάνεται το επιθυμητό επίπεδο καταστολής με τη μέγιστη δόση, στον ασθενή πρέπει να χορηγείται εναλλακτικός κατασταλτικός παράγοντας.

as dexmedetomidine has been in use in several countries as a sedative agent, its risks are well known and are considered to be manageable.
Δεδομένου ότι η δεξμεδετομιδίνη χρησιμοποιείται σε αρκετές χώρες ως κατασταλτικός παράγοντας, οι κίνδυνοί της είναι γνωστοί και θεωρούνται αντιμετωπίσιμοι.

quotas merely work like sedatives.
Οι ποσοστώσεις έχουν υπνωτικές επιδράσεις.