Hai cercato la traduzione di self abuse da Inglese a Greco

abuse
Κατάχρηση

abuse.
-

drug abuse
κατάχρηση ναρκωτικών

tobacco abuse
νικοτινισμός

alcohol abuse.
Κατάχρηση αλκοόλ.

abuse of the status of self-employed
Κατάχρηση του καθεστώτος των αυτοαπασχολούμενων

"abuse of the status of self-employed"
«Κατάχρηση του καθεστώτος αυτοαπασχόλησης»

the infliction of violence on children for self-interest or satisfaction is defined as abuse.
Η δι'ίδιον όφελος ή ικανοποίησιν άσκηση βίας επί παιδιών ορίζεται ως κακοποίηση.

the eesc opinion on the abuse of the status of self-employed1.
Βλέπε γνωμοδότηση της ΕΟΚΕ με θέμα «Κατάχρηση του καθεστώτος των αυτοαπασχολούμενων»1.

abuse of the status of self-employed (own-initiative opinion)
Κατάχρηση του καθεστώτος αυτοαπασχόλησης (γνωμοδότηση πρωτοβουλίας)

in opinion on the abuse of the status of self-employed2 the eesc has stressed that:
Στη γνωμοδότηση της με θέμα «Κατάχρηση του καθεστώτος των αυτοαπασχολούμενων»2, η ΕΟΚΕ τόνισε ότι:

the absence of such a clear distinction is one of the causes of abuse of the self-employed status.
Αυτή η έλλειψη σαφούς διάκρισης αποτελεί μία από τις αιτίες κατάχρησης του καθεστώτος των αυτοαπασχολούμενων.

subject: abuse of the status of self-employed (own-initiative opinion)
Θέμα: «Κατάχρηση του καθεστώτος των αυτοαπασχολούμενων»

the abuse of new forms of employment must also be prevented, along with bogus self-employment and undeclared work.
Πρέπει επίσης να προληφθεί η κατάχρηση νέων μορφών απασχόλησης καθώς και η ψευδοαυτοαπασχόληση και η αδήλωτη εργασία.

opinion of the european economic and social committee on the abuse of the status of self-employed (own-initiative opinion)
Γνωμοδότηση της Ευρωπαϊκής Οικονομικής και Κοινωνικής Επιτροπής με θέμα Κατάχρηση του καθεστώτος των αυτοαπασχολούμενων (γνωμοδότηση πρωτοβουλίας)

he refused self-regulation and called for a regulatory framework involving a notification procedure in order to avoid possible abuses.
Δεν δέχεται την αυτορρύθμιση και ζητεί την ανάπτυξη κανονιστικού πλαισίου που θα περιλαμβάνει μια διαδικασία κοινοποίησης με στόχο την αποφυγή ενδεχόμενων καταχρήσεων.