Hai cercato la traduzione di self importance da Inglese a Greco

self
προσωπικότητα

self 1
Ατομικό 1

self-identity
απόδοση

the importance of self-regulation
η σημασία της αυτορύθμισης

devices for self-testing are of special importance.
Ιδιαίτερη σημασία αποδίδεται στα αυτοδιαγνωστικά ιατροτεχνολογικά προϊόντα.

the defence industry is of self-evident strategic importance.
Πρόεδρος. - Η συζήτηση έληξε.

he stressed the importance of self-employment.
Υπογραμμίζει τη σημασία της αυτοαπασχόλησης.

personal investment and importance of self-advancement
Επαγγελματική κατάρτιση 2/1991

there can be no self-delusion as to the importance of the lisbon strategy.
Αυτές οι τρεις διαστάσεις της ανάπτυξης πρέπει να είναι αμοιβαία υποστηρικτικές.

the importance of self-employmentacross the community is closely
Ενώ αυξήθηκε απότομα στη

and the importance of self-regulation must also be stressed.
Επιπλέον, θα πρέπει να τονισθεί το ενδιαφέρον που παρουσιάζει η περίπτωση της αυτορρύθμισης.

in fact, their importance is such that they are self-evident.
Δήλωσαν μάλιστα πως όλα αυτά είναι τόσο σημαντικά, ώστε δεν θα μπορούσαν να τα αγνοήσουν κατά τους συλλογισμούς τους.

changes in the relative importance of employment and self- employment.
Αυτό συνδέεται με πολλούς παράγοντες: α) Μεταβολή στη σχετική σημασία απασχόλησης και αυτοαπασχόλησης.

the importance of self-employment in the member states, 1983 and 1991
Η σημασία της αυτοαπασχόλησης στα Κράτη Μέλη, 1983 και 1991

the importance of self employment in job creation is recognised by all member states.
Η σημασία της αυτοαπασχόλησης για τη δημιουργία θέσεων εργασίας αναγνωρίζεται από όλα τα κράτη μέλη.

the importance of self-employment in the community and elsewhere, 1980,1985 and 1990
Η σημασία της αυτοαπασχόλησης στην Κοινότητα και αλλού, 1980,1985 και 1990

4.6.5 the importance of various self-help groups should also be mentioned.
4.6.5 Θα πρέπει, επίσης, να αναφερθεί η σημασία των διαφόρων ομάδων αλληλοβοήθειας.

these issues are tricky because they expose both the exaggerated self-importance of small states and the folie de grandeur of the big states.
Κύριε Πρόεδρε, στους κόλπους των Ομάδων μας στο Κοινοβούλιο, καθώς και στους κόλπους της ίδιας της ΔΚΔ παλεύουμε ακόμη με τα προβλήματα που δεν μπόρεσαν να τιθασευθούν κατά τη διαδικασία θέσπισης της Συνθήκης του Αμστερνταμ.

the importance of not attempting to self-treat any symptoms without consulting their healthcare professional first.
Τη σημασία του να μην προσπαθήσει κάποιος να αυτό-θεραπεύσει οποιαδήποτε συμπτώματα χωρίς να συμβουλευτεί τον Επαγγελματία του τομέα υγειονομικής περίθαλψής τους πρώτα.

the communication on audiovisual policy in 199947 stressed the importance of co- and self-regulatory instruments.
Η ανακοίνωση για την κοινοτική πολιτική στον οπτικοακουστικό τομέα το 199947 τόνισε τη σημασία των μέσων από κοινού ρύθμισης και ρύθμισης με ίδια πρωτοβουλία.