Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
equivalent term: novo selo
Ισοδύναμος όρος: novo selo
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
imposto do selo (stamp duty)
imposto do selo (Τέλος χαρτοσήμου)
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
her son attends school in laplje selo, just outside pristina.
Ο γιος της πηγαίνει σχολείο στο Λάπλιε Σέλο, λίγο έξω από την Πρίστινα.
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
before setting out for novo selo, robertson was briefed by kfor commander lieutenant general holger kammerhoff.
Προτού ξεκινήσει για το Νόβο Σέλο, ο Ρόμπερτσον ενημερώθηκε από τον Διοικητή της kfor Σωματάρχη Χόλγκερ Κάμερχοφ.
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the novo selo training ground will be used by the united states. [getty images]
Η εκπαιδευτική βάση στο Νόβο Σέλο θα χρησιμοποιηθεί από τις Ηνωμένες Πολιτείες. [getty images]
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
these included koren and bezmer in the southeast, novo selo in the east, and graf ignatievo near plovdiv in the south.
Αυτές περιελάμβαναν την Κορέν και την Μπεζμέρ στα νοτιοανατολικά, το Νόβο Σέλο στα ανατολικά, και το Γκραφ Ιγκνατίεβο κοντά στην Πλόβντιβ στο νότια.
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
a tasty meal at the fishermen's village restaurant (ribarsko selo) is a must.
Ένα νόστιμο γεύμα στο ψαροχώρι, στο εστιατόριο ( selo ribarsko ) είναι απαραίτητη.
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
bulgarian army soldiers take part in a military anti-terrorism exercise at the novo selo training base near sliven, 300km east of sofia.
Στρατιώτες του Βουλγαρικού Στρατού συμμετάσχουν σε στρατιωτική αντιτρομοκρατική άσκηση στη στρατιωτική βάση εκπαίδευσης Νόβο Σέλο κοντά στο Σλίβεν, 300χλμ ανατολικά της Σόφια.
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
it allows us forces to use bulgarian military facilities, namely the novo selo shooting range, the graf ignatievo and bezmer airfields and a storage facility near the black sea port of burgas.
Η συμφωνία επιτρέπει στις Αμερικανικές δυνάμεις να χρησιμοποιούν Βουλγαρικές στρατιωτικές εγκαταστάσεις, ονομαστικά το πεδίο βολής στο Νόβο Σέλο, τις αεροπορικές βάσεις Γκραφ Ιγκνατίεβο και Μπέζμερ και εγκαταστάσεις αποθηκών κοντά στο λιμάνι Μπουργκάς της Μαύρης Θάλασσας.
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
"beginning in march 2011, french forces will remain in kfor and will remain in camp novo selo, as part of the battlegroup east with headquarters in camp bondsteel.
"Από τον Μάρτιο του 2011, οι γαλλικές δυνάμεις θα εξακολουθήσουν να είναι στην kfor και θα στρατοπεδεύουν στο στρατόπεδο Νόβο Σέλο, ως μέρος της Ομάδας Μάχης ανατολικού τομέα, με αρχηγείο το στρατόπεδο Μπόντστιλ.
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta