Hai cercato la traduzione di sequential read da Inglese a Greco

sequential
Ακολουθία

sequential test
διαδοχική δοκιμή

sequential sampling
συνεχής δειγματοληψία

sequential number.
transaction id/Ταυτοτητα της συναλλαγήσ:

no videoindex available. access is limited to (slow) sequential read on file:
Χωρίς ευρετήριο βίντεο. Η πρόσβαση περιορίζεται σε (αργή) σειριακή ανάγνωση σε αρχείο:

on: emulate seek operations by sequential reads, even when videoindex is available
ΕΝΕΡΓΟ: προσομοιώνει λειτουργίες αναζήτησης με σειριακές αναγνώσεις, ακόμα κι όταν το ευρετήριο βίντεο είναι διαθέσιμο

cancel videoindex creation. videoindex creation requires full scanning of the video but allows fast random access to frames afterwards. without a videoindex, access is done by a very slow sequential read
Ακύρωση δημιουργίας ευρετηρίου βίντεο. Η δημιουργία ευρετηρίου βίντεο απαιτεί πλήρη σάρωση του βίντεο, αλλά επιτρέπει γρήγορη τυχαία πρόσβαση στα πλαίσια μετά. Χωρίς ευρετήριο βίντεο, η πρόσβαση γίνεται με μια πολύ αργή σειριακή ανάγνωση