Hai cercato la traduzione di series parts da Inglese a Greco

failure of series parts
αποτυχία στοιχείων σε σειρά

series
σειρά

part one of a two part series.
Το πρώτο μέρος από μια διμερή σειρά.

bond issued as part of a series
ομολογία εκδιδόμενη εν σειρά

part one of a two-part series.
Μέρος πρώτο από σειρά δύο μερών.

part 1 - limits for small series
Μέρος 1 – Όρια για μικρές σειρές

in some cases, one can also derive the taylor series by repeatedly applying integration by parts.
Σε κάποιες περιπτώσεις μπορεί να εξαχθεί η σειρά Τέιλορ από την επαναληπτική ολοκλήρωση κατά μέρη.

the event is part of the europafest series.
Η εκδήλωση πραγματοποιείται στο πλαίσιο του europafest.

this publication is part of the european documentation series
Το παρόν έντυπο αποτελεί τμήμα της σειράς «Ευρωπαϊκά Κείμενα»

part 2 - limits for end-of-series vehicles
Μέρος 2 – Όρια για οχήματα τέλους σειράς

the event is part of a larger series dedicated to the us city.
Η εκδήλωση λαμβάνει χώρα στο πλαίσιο ευρύτερων εκδηλώσεων αφιερωμένες στην πόλη των ΗΠΑ.

part two of this series will present the greek reaction to the decision.
Το δεύτερο μέρος αυτού του άρθρου θα παρουσιάσει την Ελληνική αντίδραση στην απόφαση.

the following publications are part of the nuclear science and technology series:
Οι ακόλουθες εκδόσεις αποτελούν μέρος της σειράς «nuclear science and technology»:

(abbr.: ecr), published by the court of justice in annual series, parts appearinq at irregular intervals throughout the year
Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων Τεύχος : Νομοθεσία (εν συντομία : ee l) Τεύχος : Ανακοινώσεις και πληροφορίες (εν συντομία : ee c)

editor's note: this article is the second in a two part series.
Σημείωση συντάκτη: Το παρόν άρθρο είναι το δεύτερο από τα δύο άρθρα της σειράς.

reports of cases before the court (abbr: ecr), published by the court of justice in annual series, parts appearing at irregular intervals throughout the year
Συλλογή της Νομολογίας του Δικαστηρίου (εν συντομία: Συλλογή), εκδιδόμενη από το Δικαστήριο ετησίως, σε μη τακτά χρονικά διαστήματα

reports of cases before the court (abbr.: ecr), published by the court of justice in annual series, parts appearing at irregular intervals throughout the year
Ένωση των βιομηχανιών της Ευρωπαϊκής Κοινότητας

the films are part of an albanian-language movie series called "beyond the border".
Οι ταινίες είναι μέρος Αλβανόφωνης σειράς ταινιών με τίτλο "Πέρα από τα Σύνορα".

oecd series on emission scenario documents, number 2, emission scenario document for wood preservatives, part 2, p. 64.
oecd series on emission scenario documents, number 2, emission scenario document for wood preservatives, part 2, σ. 64 (σειρά εγγράφων του ΟΟΣΑ για τα σενάρια εκπομπών).

part 1; part 2; part 3*the bbc tv series from 1965 with music, info, videos and pictures.
part 1, part 2 και part 3*the adventures of robinson crusoe, μουσική, πληροφορίες, βίντεο και εικόνες από τη σειρά του bbc