Hai cercato la traduzione di server message block da Inglese a Greco

server message
μήνυμα εξυπηρετητή

server messages
μηνύματα εξυπηρετητή

the samba software suite is a collection of programs that implements the server message block protocol for unix systems.
Η σουΐτα λογισμικού samba είναι μια συλλογή προγραμμάτων που παρέχει το πρωτόκολλο server message block για συστήματα unix.

the samba and nfs status monitor is a front end to the programs smbstatus and showmount. smbstatus reports on current samba connections, and is part of the suite of samba tools, which implements the smb (session message block) protocol, also called the netbios or lanmanager protocol. this protocol can be used to provide printer sharing or drive sharing services on a network including machines running the various flavors of microsoft windows.
Η επίβλεψη κατάστασης της samba και του nfs είναι ένα ενδιάμεσο για τα προγράμματα smbstatus και showmount. Το smbstatus αναφέρει τις τρέχουσες συνδέσεις samba, και είναι μέρος της σουίτας εργαλείων της samba, που προσφέρει το πρωτόκολλο smb (session message block), που αναφέρεται και ως πρωτόκολλο netbios ή lanmanager. Αυτό το πρωτόκολλο μπορεί να χρησιμοποιηθεί για την προσφορά υπηρεσιών κοινόχρηστων εκτυπωτών και αρχείων σε ένα δίκτυο που περιέχει υπολογιστές που τρέχουν διάφορες εκδόσεις των microsoft windows.