Hai cercato la traduzione di show grid da Inglese a Greco

show grid
Εμφάνιση καννάβου

show no grid
Χωρίς κάνναβο

grid
σχάρα

show/hide grid.
Εμφάνιση/απόκρυψη πλέγματος.

~grid
#-#-#-#-# app.po (package version) #-#-#-#-#~Πλέγμα#-#-#-#-# ui.po (package version) #-#-#-#-#~Πλέγμα#-#-#-#-# pagedlg.po (package version) #-#-#-#-#Πλέ~γμα

{{grid}}
{{grid}}

show desktop grid
Εμφάνιση πλέγματος Επιφάνεια εργασίας

show major ~grid
Προβολή κυρίου ~πλέγματος

show or hide the grid.
Εμφάνιση ή απόκρυψη του καννάβου.

show cell ~grid lines
Εμφάνιση ~πλέγματος κελιών

show grid (on repetitive tests)
Εμφάνιση πλέγματος (σε επαναλαμβανόμενες εξετάσεις)

show grid toggles the grid in the icon edit grid on/ off
Εμφάνιση καννάβου Εναλλάσσει την εμφάνιση του καννάβου στον επεξεργαστή εικονιδίων

show the grid lines of the cells in the entire spreadsheet.
Εμφάνιση πλέγματος κελιών σε όλο το έγγραφο.

a plugin that shows a coordinate grid.
Ένα πρόσθετο εμφάνισης ενός καννάβου συντεταγμένου.

customize the grid appearance for all forms. when show grid is checked, all forms show a grid.
Προσαρμογή της εμφάνισης καννάβου για όλες τις φόρμες. Όταν το Εμφάνιση καννάβου είναι ενεργοποιημένο, όλες οι φόρμες εμφανίζουν έναν κάνναβο.

disable album grid and show the classic layout instead
Απενεργοποίηση του πλέγματος συλλογής και εμφάνιση της κλασσικής διάταξης

show grid instead of diagram if this box is checked the dock frame shows the current traffic value instead of a diagram.
Εμφάνιση κειμένου αντί διαγράμματος Αν ενεργοποιηθεί αυτή η επιλογή το πλαίσιο προσάρτησης θα εμφανίζει την τρέχουσα τιμή κυκλοφορίας δικτύου αντί της σχεδίασης ενός διαγράμματος.

shows content as a grid of icons. this is a radio button menu item.
Εμφανίζει το περιεχόμενο ως ένα πλέγμα εικονιδίων. Αυτό είναι ένα ραδιοπλήκτρο στοιχείου μενού.

customize the grid-settings for all forms. when show grid is checked, a grid is shown on all forms using the x/ y resolution.
Προσαρμογή των ρυθμίσεων καννάβου για όλες τις φόρμες. Όταν το Εμφάνιση καννάβου είναι ενεργοποιημένο, όλες οι φόρμες εμφανίζουν έναν κάνναβο χρησιμοποιώντας την ανάλυση Χ/ Υ.

// add the grid to the window this._window.add (this._grid); // show the window and all child widgets this._window.show_all(); },
// Προσθήκη του πλέγματος στο παράθυρο this._window.add (this._grid); // Εμφάνιση του παραθύρου και όλων των θυγατρικών γραφικών στοιχείων this._window.show_all(); },