Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
having said that, it may be that environmental reasons or very specific problems necessarily give a slight edge to one form or other. we thus have a principle which we try to uphold and respect as far as possible, but it may be
Τελικά αυτή την ώρα δεν είμαστε υποχρεωμένοι να σκεφθούμε μόνον τις σχέσεις ανάμεσα στην Κοινότητα και στις χώρες ΕΖΕΣ, αλλά το ίδιο το μελλο-
serbia's pro-western parties could gain a slight edge in the may 11th elections, if they are able to convince swing voters that the pre-membership agreement signed with the eu this week has no effect on kosovo's status.
Τα φιλοδυτικά κόμματα της Σερβίας δύναται να κερδίσουν με μικρή διαφορά στις εκλογές της 11ης Μαΐου, εάν καταφέρουν να πείσουν τους αναποφάσιστους ψηφοφόρους ότι η προενταξιακή συμφωνία που υπεγράφη με την ΕΕ αυτή την εβδομάδα δεν έχει επίδραση στο καθεστώς του Κοσσυφοπεδίου.