Hai cercato la traduzione di smelter da Inglese a Greco

smelter
κάμινος φρύξεως

secondary smelter
εγκαταστάσεις τήξης μεταλλευμάτων

smelter's pneumoconiosis
αργιλλίαση

smelter-grade alumina
αλουμίνα μεταλλουργείου

head smelter of an open hearth furnace
επικεφαλής υψικαμίνου martin

polluted macedonian city to be rid of smelter
mολυσμένη πόλη της πΓΔΜ θα απαλλαχθεί από μεταλλουργείο

saz, sayanogorsk, russia (aluminium smelter),
saz, sayanogorsk, Ρωσία (μεταλλουργείο αλουμινίου),

aser factory and copper smelter in the backround.
Στο φόντο το εργοστάσιο και χυτήριο εξαγωγής ορείχαλκου aser.

secondary lead smelter release regulations, sor/91-155;
Κανονισμοί για τις εκπομπές από δευτερογενή χυτήρια μολύβδου (secondary lead smelter release regulations, sor/91-155)

construction and operation of primary aluminium smelter near maputo mozalsàrl
Κατασκευή και εκμετάλλευση ενός χυτηρίου πρωτογενούς αργιλίου κοντά στο maputo

modernisation of aluminium smelter and installation of new scrap foundry in tema
Μελέπι σχετικά με τη δημιουργία μιας πρόππτης μονάδας εκτροφής χελιών στη λίμνη Βικτώρια Δάνειο υπό αίρεση στην interfish ltd

the lead and zinc smelter in veles ceased operations in 2003. [macedonian government]
Το μεταλλουργείο μολύβδου και ψευδάργυρου στη Βέλες διέκοψε τη λειτουργία του το 2003. [Κυβέρνηση πΓΔΜ]

the smelter operators and edf have agreed to amend their agreement so as to incorporate this price increase.
Η τροποποίηση αυτή έγινε δεκτή από την edf και τους επιχειρηματίες του χυτηρίου και περιελήφθη στη σύμβαση.

interconnection between electricity transmission grids of south africa, power supply to mozal aluminium smelter in mozambique de transmissão
Διασύνδεση των δικτύων μεταφοράς ηλεκτρικής ενέργειας της Νότιας Αφρικής, της Σουαζιλάνδης και της Μοζαμβίκης και ηλεκτροδότηση του χυτηρίου αλουμινίου του mozal, στη Μοζαμβίκη

smelter-grade alumina (sga) is the raw material used by smelters to produce aluminium metal.
Το αργίλιο sga είναι η πρώτη ύλη που χρησιμοποιείται από τις εγκαταστάσεις τήξης για την παραγωγή του αλουμινίου.

croatia's privatisation fund approved the sale of the steel smelter zeljezare split to the us-registered armco smart.
Το Ταμείο Ιδιωτικοποιήσεων της Κροατίας ενέκρινε την πώληση του χαλυβουργείου zeljezare split στην Αμερικανική επιχείρηση armco smart.

for example, the montenegrin government plans to borrow 44m euros from the first bank of montenegro to bolster the country's aluminum smelter.
Για παράδειγμα, η κυβέρνηση του Μαυροβουνίου σκέφτεται να δανειστεί 44 εκατ. ευρώ από την Πρώτη Τράπεζα του Μαυροβουνίου για την ενίσχυση του εργοστασίου αλουμινίου της χώρας.

analysis of thermal and chemical relationships between cyclone and smelter in a one-reactor smelting reduction process development unit (pdu)
Ακτινοπροστασία και διασφάλιση ποιότητας στην οδοντιατρική ακτινολογία: Η ασφαλής χρήση της ακτινολογίας στην οδοντιατρική πράξη

montenegro's privatisation agency opened a tender for the sale of at least 64.5 per cent of the state-run aluminium smelter kap podgorica.
Η υπηρεσία ιδιωτικοποιήσεων του Μαυροβουνίου άνοιξε προσφορά για την πώληση τουλάχιστον του 64,5 τοις εκατό των κρατικών εγκαταστάσεων εκκαμίνευσης αλουμινίου kap podgorica.

montenegro has offered 1 euro to the russian owners of ailing local aluminium smelter kap, economy minister vladimir kavaric announced on monday (february 13th).
Σύμφωνα με ανακοίνωση του υπουργού Οικονομίας, Βλάντιμιρ Καβάριτς, το Μαυροβούνιο προσέφερε τη Δευτέρα (13 Φεβρουαρίου) το ποσό του 1 ευρώ στους Ρώσους ιδιοκτήτες του προβληματικού τοπικού χυτηρίου αλουμινίου kap.