Hai cercato la traduzione di snap fastening connection means da Inglese a Greco

(ii) the health of forests, which in this connection means that climate and air policies should be geared to restrict emissions;
Ασκείται πίεση από τις αναπτυσσόμενες χώρες και τις χώρες ελεύθερου εμπορίου για περαι­τέρω ελευθέρωση των γεωργικών αγορών.

abuse in this connection means not only that asylum is sought on non-existent grounds but also that the same applicants make applications on these grounds to several countries.
Η κατάχρηση σε συνάρτηση με αυτά δεν συνίσταται μόνο στην υποβολή ανεδαφικής αίτησης για άσυλο, αλλά και στο γεγονός ότι τα ίδια άτομα υποβάλλουν αίτηση για άσυλο σε περισσότερα κράτη.

‘regular internal ferry connection’ means any ferry connection between the same two or more ports situated on the territory of the member states, not calling at any ports situated outside the territory of the member states and consisting of the transport of passengers and vehicles according to a published timetable;
«τακτικό εσωτερικό δρομολόγιο οχηματαγωγών»: κάθε δρομολόγιο με οχηματαγωγά μεταξύ δύο ή περισσότερων συγκεκριμένων λιμένων που ευρίσκονται στην επικράτεια των κρατών μελών, χωρίς στάση σε λιμένες που ευρίσκονται εκτός της επικράτειας των κρατών μελών, που περιλαμβάνει τη μεταφορά προσώπων και οχημάτων σύμφωνα με δημοσιευμένο ωράριο·

urban and regional transport systems are often insufficiently coordinated or interconnected; equally, in many cities the lack of inter connections means that the only way of getting by public transport from one part of town or suburb to another is via the city centre, which is unattractive in terms of speed compared to driving.
Σε πολλές περιοχές δεν υπάρχει επαρκή διασύνδεση και συντονισμός μεταξύ των δημοσίων συστημάτων μεταφορών των πόλεων και των περιφερειακών συστημάτων, ενώ σε πολλές μεγάλες πόλεις δεν υπάρχουν εφαπτόμενες διασυνδέσεις, με αποτέλεσμα η διαδρομή μεταξύ προαστίων και συνοικιών της πόλης να διέρχεται από το κέντρο, χωρίς επιπλέον να προσφέρει όφελος χρόνου σε σύγκριση με το αυτοκίνητο.